도교양생(养生)사상으로　본 연극치료

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국연극예술치료학회 ㆍ수록지정보 : 연극예술치료연구 / 5권
ㆍ저자명 : 이라오이

목차

Ⅰ. 들어가며
Ⅱ. 도교음양이론에서 바라 본 연극치료
Ⅲ. 도교양생치료와 연극치료
Ⅳ. 도교양생방법과 연극치료방법
Ⅴ. 맺으며
참고문헌

한국어 초록

도교 양생학(养生学)은 중화민족의 천 백여 년 역사 발전 과정 속에서 축
적된 지혜이며, 풍부한 심리학적 자원을 내포하고 있다. 이에 대한 과학성
과 현실적인 가치의 이념을 향상시키는 것은 중국 전통 문화의 현대인의
심리 건강에 대한 응용가치를 발굴해 내는 것에 큰 도움이 될 것 이다. 문
헌자료를 수집하고 종합한 기초상에서 도교 양생학과 현대 연극치료를 비
교하였는데, 이를 통해 두 사상과 방법에 일치하는 점을 많이 발견하였다.
도교는 중국에서 가장 영향력이 있는 종교로서 이것의 심리사상은 중국 심
리사상의 유산들 중 진귀한 내용이다. 도가는 음양이론의 기초에서 자연철
학의 심화, 내재화를 생명철학으로 삼고 '아명재아부재천(我命在我不在天)', '
지족지지(知足知止)', '형신합일(形神合一)', '포박수진(抱朴守真)'등 중요한 양
생사상이념을 발전시켰고 이러한 이론의 기초에서 '내단술(内丹术)', '존사기
공(存思气功)', '축유부주법(祝由符咒法)' 등 심신수련기술을 발전시켰다. 국
제적인 비교연구를 통해 도가양생사상에서의 일부 관점과 연극치료의 건강
이념은 일치한다는 것을 알 수 있었다. 음과 양은 중국 고대 철학의 한 범
주로, 쌍방의 상호작용은, 하나가 다른 하나의 인자를 포함하고 있으며 영
원한 운동변화에 있어 일정한 조건에서 상호전환이 가능하다. 연극 치료의 본질은, 연극치료사가 연극을 매개체로 하여 환자의 균형을 잃은 심리 상태
를 균형 잡힌 심리상태로 '전환'하도록 돕는 것으로, 그것의 본질은 '음양의
전환 ' 이다. 연극치료의 본질은 음양의 전환이며 음양의 전환에는 두 가지
기본적인 형식이 존재한다: 순세(顺势)치료와 역세(逆势)치료. 음양이론의
변증법 사상에 의하면, 사물의 발전과정에서는 모두 어느 극에 도달하게 되
는 데 이때, 반드시 반대 방향으로 변화를 주어야 한다. 음양이론의 심리건
강에 대한 이해의 정수는 “균형” 이란 두 글자에 담겨 있다. 이것은 개인과
자연, 개인과 사회 및 개인 자신이 완전함과 조화를 유지하는 관계를 의미
하며, 이는 곧 심리적인 건강상태를 말한다. 이것은 저명한 연극치료사 로
버트 랜디(Robert Landy)가 연극치료의 목적이 다른 요소들 사이의 균형을
이루는 것 이라고 언급했던 것과 일치하다. 음양의 불균형은 심리적 질병
발생의 주 원인이며, 인체의 정상적인 활동은 음양의 균형과 조화로운 관계
의 결과물이다. 양자의 건강에 대한 기준은 모두 심신의 균형과 조화에 도
달하는 것이며 모두 사람의 내적인 동력으로 자아치료를 완성하는 것을 강
조하고 객관적인 태도로 자아를 바라보고 신체와 정신의 통일을 주목하며
잠재의식 속의 원형을 발굴하였다. 내단술 중의 원신(元神), 식신(识神)역시
연극치료에서의 의식과 잠재의식과 상응한다. 존사기공과 웜업 방법에도
다른 듯 같은 기묘한 공통점을 찾아볼 수 있고 연극치료의 역할 연기에서
역시 축유부주법과 유사한 부분을 찾아볼 수 있다. 도가양생사상과 연극치
료이론의 결합을 통해 비록 동서양의 문화와 생활방식은 다양하지만 정신
영역의 깊은 곳은 모두 같다는 것을 알 수 있었다.

영어 초록

Taoist regimen is the brilliant wisdom accumulated in hundred
thousand years' historic development of Chinese nationality, with abundant
psychological resources. The refinement of some concepts which have
scientific and realistic values will help to discover the application value of
Chinese traditional culture on people's psychological health in modern
time. Therefore, this article by using methods of reference induction and
logical analysis explores the point of accordance of ideology and methods
of these two on the basis of comparing Taoist regimen with modern
drama therapy.
On the basis of Yin-Yang theory, Taoism has transformed from the
natural philosophy to life philosophy and developed many important
health-maintenance ideas, such as “My destiny don't depend on the fate
but myself”, “Being content and knowing where to stop”, “integration of
body and spirit” and “maintain the true-plain nature of human”. On that
theoretical basis, it has developed many psychological and physical
cultivating technologies, including “Taoist internal alchemy”, “Meditation
Qigong” and “Taoist’s praying magic figures”. Some viewpoints of Taoism
health maintenance are consistent with the health concept of drama
therapy. Yin and Yang is a pair of scope in Chinese ancient philosophy.
Both parties interact with each other. One party contains factors of the
other, which is in the eternal movement. Under certain circumstance, they
can transform into each other. As a matter of fact, drama therapy refers to
that, the drama therapist applies drama as the media and transforms the
patient’s unbalanced psychological state into balanced one, which is
actually the “Yin-Yang transformation”. Comparatively speaking, Yin-Yang
transformation is divided into two basic forms: homeopathic treatment and
contrarian treatment. Essence of psychological health interpreted by
Yin-Yang theory lies in “balance”, which points out that individuals keep
unified and harmonious relationship with the nature, society and
themselves, namely the state of psychological health. It is consistent with
the thought of famous drama therapist Robert Landy, who considers that
the drama therapy aims at constructing the balance between different
elements. Health standard of both parties is to maintain the balance of the
physical and psychological health, which emphasizes on activating internal
motivation of humans to complete the self-therapy, examines themselves
with an objective attitude, emphasizes on the unification between the body
and soul, and then explores the prototype of sub-consciousness. Primordial
spirit and the knower god correspond to the consciousness and
sub-consciousness in drama therapy. Taoist meditation and warm-up
method have the wonder of using different approaches to achieve equally
satisfactory results. In the role play of drama therapy, there are similarities
with the Taoist’s praying magic figures. From the coincidence between
Taoism health maintenance and drama therapy theory, although culture
and lifestyle of eastern and western countries are different, they are the
same in the depth of heart.

참고 자료

없음