중국의술문화中国酒文化论文

소개글

복단대 07학번 입니다.
졸업논문 한국어 있고 밑에 번역본 입니다.

목차

1. 술의 기능 (고대)
2. 禁酒史
3. 结论

본문내용

4. 술의 기능 (고대)
酒的功能 （古代）
고대 중국에서는 술이 많은 역할을 했는데 그중 문학과 정치 군사 방면에 탁월한 효과를 거두었다
在古代中国，酒扮演了很多角色，其中在文化、政治军事方面取得了卓越的效果。
4-1 灵机一动的酒
술과 문학은 아주 긴밀한 관계를 맺고있다.
酒和文化具有非常紧密的关系。
중국 고대의 문인들은 술을 벗 삶아 지내며, 술을 마시고 흥취가 돋았을때 좋은 작품을 만들었다.
中国古代的文人们以酒会友，饮酒后萌生情趣的时候（兴会所至），能作出好的作品。
중국의 고대 일류 문인들을 살펴보면 대부분 술을 즐겼고 그 주량또한 대단했고 전해진다,또한 술에대해 묘사하고 노래했다.
悉数中国古代的一流文人们，流传他们大部分都喜爱饮酒且酒量不浅，还有对酒吟诗讴歌。
술에 관해서라면 이미 신화가 되어버린 이백(李白)은 일찍이 이런 시를 읊었다.
就酒来说的话，已经成为神话的李白很早就吟诵了这种诗。
兩人對酌 山花開 둘이서 마시자니 산에는 꽃이 피고一杯一杯 復一杯 한 잔 한 잔 기울이다 끝없이 마셨네我醉欲眼 卿且去 취했으니 자고 싶네 그대는 가게나明朝有意 抱琴來 내일 아침 생각나면 거문고 안고 다시 만나세- 이백(李白), 「山中與幽人對酌」 전문

참고 자료

없음