Well Read 3 대만 마라톤
- 최초 등록일
- 2010.06.11
- 최종 저작일
- 2010.06
- 3페이지/
한컴오피스
- 가격 1,500원
소개글
Well Read 3 해석본 입니다. 친구들에게 물어물어가며, 교수님께 여쭤가며 작성 한 것이고 의역도 깔끔하게 처리하였습니다. 많은 도움이 되실 것입니다.
목차
없음
본문내용
1. It was Jan. 29, at the South Pole. The temperature was minus 29 degrees Fahrenheit (minus 34 degrees Celsius), and the wind was blowing at just over 60 miles (100kilometers) per hour, with driving snow. A 150-mile (250-kilometer) super marathon that crossed the South Pole had been interrupted by the snowstorm, and Taiwanese marathon runner Kevin Lin had a bad cold.
1월 29일 남극(= Antarctica)에서였다. 온도는 화씨 영하 29도 (섭씨 영하 34도)였고 바람은 시속 60마일(100 킬로미터)로 눈발이 날리고 있었다. 남극에서 교차되는 150마일 (250 킬로미터) 슈퍼 마라톤은 눈보라 때문에 난항을 겪고 있었으며 대만 마라톤 선수 케빈 린은 심한 감기에 걸렸다.
2. The race had begun two days before. The contestants ran 68 miles (110 kilometers) but then had to stop because of the storm. Lin was too tired and sick to guess when the race would start again, or whether the runners would be able to finish the event.
경기는 이틀 전에 열렸다.
참고 자료
없음
