[한의학 원전 의학입문] 이천 의학입문 역대의학성씨 상고성현 원문 및 해석.

소개글

이천 의학입문 역대의학성씨 상고성현 원문 및 해석
http://cafe.daum.net/homeosta

목차

없음

본문내용

按<醫林史傳> <外傳>과及<元醫圖贊>而類編之하야 俾後學으로 知所觀感云이라.
按(누를, 상고할 안; 手-총9획; àn)
贊(도울, 찬양할 찬; 貝-총19획; zàn)
醫林史傳: 明代 程伊가 撰한 책.
外傳: 程伊가 撰한 책
類編: 聖賢 儒醫 名醫 世醫 등등의 類로 엮어 기록했다는 뜻.
觀感: 눈으로 보고 느끼는 것.
안의림사전 외전과 급원의도찬이류편지하야 비후학으로 지소관감운이라.

의림사전 외전과 원의도찬을 살펴봐서 부류대로 편집하여 후학으로 하여금 보고 느끼는 바가 있도록 알게함이라.

上古聖賢
상고성현

三代以前의 聖君賢相이 創刱醫藥하야 以濟死生者也라.
삼대이전의 성군현상이 창창의약하야 이제사생자야라.
三代:
1대 夏나라 기원전 2205년경 丙子에 우임금이 순임금에게서 禪位를 받아 建國한 王朝. 17王 歷年 439년.
2대. 殷나라 기원전 1766年頃(乙未)에 成 湯이 夏 桀을 滅하고 亳(땅이름 박; 亠-총10획; bò)땅에서 건국한 王朝(商나라라고도 함) 28왕 曆年 644년
3대 周나라-기원전 1122년경(己卯)에 西伯의 發이 商 紂를 滅하고 建國한 王朝. 24왕 曆年 855년. 이 三朝를 일컫는 말.
刱(비로소 창 創과 同字; 刀-총8획; chuàng,chuāng)

참고 자료

의학입문 이천 의학입문 역대의학성씨 상고성현
http://cafe.daum.net/homeosta