중세국어 종속 접속문의 의문사 실현과 정보구조 -조건, 원인 접속문을 중심으로-

서지정보

ㆍ발행기관 : 우리말학회 ㆍ수록지정보 : 우리말연구 / 44권
ㆍ저자명 : 장요한

목차

1. 서론
2. 종속 접속문에 나타난 의문사 통합의 세 유형
3. 접속문의 의문사 통합과 정보구조
3.1. 의문사와 정보구조
3.2. 종속 접속문의 정보구조
3.3. 접속문의 의미 관계와 초점의 상관성
3.3.1. 무표적 정보구조 틀의 가능성
3.3.2. 의미 관계에 따른 정보구조
3.3.3. 의문사 통합의 해석
4. 결론

한국어 초록

이 논문에서는 중세국어 접속문에서 의문사가 의미 관계에 따
라서 다른 통합 현상을 보이는 것을 지적하고 정보구조 관점에서 조건과
원인 접속문에 다르게 통합한 의문사에 대해서 살펴보았다. 접속문에서
의문사가 일정한 통합 양상을 보이는 이유, 즉 초점과 화제로 분석되는
정보구조가 접속문의 의미 관계와 밀접한 관련이 있음을 지적하였다. 이
를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 중세국어에서 의문사는 접속문의 유형에
따라 일정하게 나타난다. 둘째, 중세국어에서 의문사는 조건 접속문과 원
인 접속문에서 다른 통합 양상을 보인다. 셋째, 조건 접속문은 ‘화제-초점’의 정보구조를 띠는 경향이 있고 원인 접속문은 ‘초점-화제’의 정보구
조를 띠는 경향이 있는데 이 정보구조의 관계가 중세국어의 조건 접속문
과 원인 접속문에서 보이는 의문사 통합과 관련된다.

영어 초록

This paper investigates the syntagmatic phenomenon of wh-questions in
conjoined sentence under the perspective of information structure. In
particular it is attempted to show how wh-questions can be exploited to
express informational focus, topic in collaboration with conjoined sentence.
The findings of this paper are as follows. First, Wh-questions are realized
constant with the conjoined sentence in the middle Korean. Second,
Wh-questions are realized differently by condition subordinate sentence
and reason subordinate sentence. Third, The condition subordinate
sentence tend to be information structure of topic-focus, While reason
subordinate sentence tend to be information structure of focus-topic. This
information structure relates to realization of wh-questions which are
realized differently by condition subordinate sentence and reason
subordinate sentence in the middle Korean.

참고 자료

없음