영화 스왈로테일 버터플라이와 소설 스왈로테일

소개글

영화 <스왈로테일 버터플라이>와 소설<스왈로테일> 의 차이점과 공통점에 대해

목차

없음

본문내용

1. 영화 오프닝과 소설 22p
소설 22p에 나오는 엔타운에 대한 설명을 영화에서는 매우 독특하게 표현하고 있다. 소설 22p 8째 줄까지의 내용을 요약하여 영어로 내레이션을 한다. 그와 동시에 내레이션 내용을 하얀색 영어로 표현하고 이 하얀색 글씨는 영상을 아래에서 위로 지나간다. 이 영화에서 중요한 단어는 큰 글씨로 표현하고 있는 것을 알 수 있다. 영상의 지배적인 색상은 흑백이고 이 하얀색 글씨와 겹쳐서 공장이 빽빽이 들어선 엔타운의 모습을 담아낸다. 여기서 흑백처리 된 공장의 모습을 공중쇼트로 표현하였고 카메라 앵글이 조금씩 흔들리면서 부드럽게 보여준다. 이는 마치 영화의 제목처럼 관객이 한 마리의 나비가 되어 엔타운을 날아다니는 듯 한 느낌을 준다.

2. 소설 36p~41p
소설 속에서 아게하가 아게하라는 이름을 얻게 되는 계기를 영화는 시각적으로 이렇게 표현하고 있다. 주로 클로즈 쇼트로 표현하고 있고 아게하와 구리코가 있는 방은 어둡지만 두 사람에게만 창문을 통해 빛이 비춰지고 있다. 두 배우가 빛과 역광으로 배치되어 있어서 두 배우의 윤곽선만 보이고 얼굴의 전체적인 모습은 보기가 힘들다. 이는 두 배우의 모습이 신비로운 분위기를 자아내게 한다. 아게하와 구리코가 이야기를 나누고 시간이 지날수록 빛은 조금씩 저녁노을처럼 주황빛을 띈다.

3. 소설 31p
영화와 소설 속에서 이 부분이 나오는 순서는 다르지만 담고 있는 내용은 같다. 영화에서는 엔타운 사람들의 연회 모습을 핸드-헬드-쇼트로 담고 있다. 카메라 앵글은 정상시점이고 핸드-헬드-쇼트로 인해 엔타운 사람들의 연회가 더욱더 시끌벅적하고 즐거워 보이게 한다. 조밀하게 춤추는 사람들의 흥겨운 모습을 줌쇼트를 이용하여 얼굴 표정을 통해 보여줌으로써 흥겨운 축제 분위기를 극대화 시킨다. 또한 구리코가 노래를 하는 모습과 그 노래를 듣는 사람들의 얼굴 표정을 클로즈업 시키면서 구리코의 노래에 대한 사람들의 반응이 구리코의 노래 실력에 대한 단서가 된다.

참고 자료

없음