영자 신문 번역문(영어+한국어) -4대강 사업관련

소개글

시사영어 과목 과제로 사용가능합니다.

최근 큰 이슈가 되고 있는 문제들을 다루고 있습니다.

목차

없음

본문내용

The government’s ambitious four rivers restoration project is progressing at a rapid pace, despite the ongoing political controversy over its legitimacy. The Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs said yesterday that an average of 51.3 percent of the irrigation work has already been completed, 10 months after its groundbreaking.
정부의 야심찬 4대강 복구 사업은 최근에 합법성 관련 정치적 논쟁을 불러 일으켰음에도 불구하고 빠른 속도로 진행되고 있다. 국토해양부에 따르면 관개부분에 있어서는 10달만에 이미 51.1% 완공된 상태라고 밝혔다.

참고 자료

없음