[스페인어]중급에스파냐어강독 20과 해석본

소개글

중급 스페인어 강독 20과 해석본

목차

중급 스페인어 강독 20과 해석본

본문내용

강독 20과
그 시기에, 마드리드는 아직까지 낭만주의 정신을 보존하고 있었던,
몇 안 되는 도시들 중의 하나였다.
스페인의 다른 도시들은 변화의 필요성을 깨닫고 있었다. 그러나 마드리드는 아니었다.
마드리드는 호기심 없이, 허상의 분위기를 바꾸려는 욕망도 없이, 변하지 않았다.

마드리드의 학생, 특히 지방에서 온 학생들은, 바람둥이 정신을 가지고 즐기고 놀고 여자들을 쫓아다닐 생각을 가지고 수도에 왔다.
(여자들을 쫓아 놀고 즐기려는 생각인, 돈 후안의 정신을 가지고 마드리드에 왔다.)
비록 그들이 종교심을 가지고 있었다 하더라도, 많은 것들이 부족했고 커다란 일에 관심을 두지 않았다. 19세기말의 학생들은 17세기 학생들의 정신을 가지고 수도로 왔는데 그것은 돈 후안과 그의 삶 <피와 사랑의 열정과 결투를 지니고 살려는> 가능성 안에서 모방의 환상과 함께한 정신이었다.

교양 있는 학생들은 현실 속에서 무엇인가 보기를 원했음에도 그리고 그의 나라와 그의 나라가 세계에서 대표하는 역할들의 명확한 이상을 얻으려고 의도했음에도 불구하고 그럴 수 없었다.
스페인에서의 유럽 문화의 활동은 제한되어 있었다. 그리고 신문들은 모든 것에 대해 불완전한 생각을 주고 있었다.
즉, 일반적인 생각은 스페인의 위대함이 밖에서는 작아질 수 있고, 그 반대로도 될 수 있다고
믿게 하는 것이었다.

어떤 다른 나라에서 스페인에 대해 말을 하지 않는다거나 또는 농담처럼 그것들을 말한다면 그것은 우리들을 미워하기 때문이었다고 일반적으로 사람들이 생각했다

참고 자료

없음