Jone Donne Break of Day

소개글

한국 사이트 다 찾아봤는데 해석조차 안나와있어서
외국 사이트 찾아서 다 분석하고 해석 써놨습니다.
해석이 완벽하진 않아도 각각 연 분석 보시면 내용 이해되실 겁니다.

- 새벽이 와서 ...-

목차

없음

본문내용

`Tis true, `tis day ; what though it be? 이것 낮이라는 것은 진실이다 . 뭐이든 어떠랴?
O, wilt thou therefore rise from me? 오, 그대는 나를 일어나자고 하는거냐?
Why should we rise because `tis light? 왜 우리는 밝다고 일어나야하나?
Did we lie down because `twas night? 우리는 그것이 어두울 땐 누워있었나?
Love, which in spite of darkness brought us hither, 사랑은 여기 어둠을 무시하고 우리를 여기로 데려왔으면
Should in despite of light keep us together. 밝음을 무시하고 우리를 계속 함께 있게 해줘라.

참고 자료

외국사이트.