童子才大笑起來說:“也沒見你這家夥, 恁地沒中用, 一嚇就嚇成這個樣子。看你可憐兒的, 就替你通稟一聲吧!”동자가 겨우 크게 웃으면서 말했다. “너 이런 자들을 볼수 없으니 어찌 쓸모 없고 한번 으르면 이런 모양을 이루는가? 널 보건데 가련한 아이로 너 대신 한 소리로 통보하마!..
第一回 借龍丹仙人助孝子 起貪念惡吏索神珠제 1회 용단을 빌린 선인이 효자를 돕고 탐욕생각을 잃으킨 나쁜 관리가 신기한 구슬을 찾다.列公聽者, 從來說:“神仙們本是凡人做, 只怕凡人心不堅”。*列公[liègōng]諸公. 여러분여러분은 후대에 “신선들은 본래 보통사람이 만들고 단..
비룡이 거울을 완전히 보고 문득 크게 깨달아 머리를 조아리고 절을 그치지 않았다.眞人口中吐出一件東西, 喝道:“還稀罕你這玩意, 還了你罷。”玩意:재미있는 물건, 也作“玩艺”。即玩意儿。물건. 사물. [하찮다는 어감이 포함됨]진인 입에서 한 물건을 토해내고 일갈했다. “다시 ..
제군의차분진 득도요수 대전동안 쇄득고려병칠령팔락 사료만인 여중도둔입요동성 七零八落[q? ling b? ... ① 잎이 부드럽고 윤이 나며 꽃잎이 두텁고 담황색이며 밤에 꽃이 피는 진귀한 꽃 ② 눈송이 ③ 모양이 팔선화(八仙花)와 비슷함 抒(풀, 떠내다, 토로하다 서; ?
약수를 건너는 신선의 행렬부분은 연회장소로 향하는 신선이 개인적으로 지니는 신통력을 바탕으로 연회에 참석하는 과정을 묘사한 것인데 주로 팔선들이 빈번하게 나타남. ... 즐겨 다루어진 화목으로 도교의 불로장수(不老長壽)외 기복신앙(祈福信仰)을 담고 있는 신선, 도사 등과 불교의 나한, 달마, 조사, 보살 등과 고승이나 선승들의 기이한 행적 또는 득도