Report 레포트의 제목을 입력하세요 학교 로고 과 목 지도교수 교수님 학 과 학 번 이 름 홍 길 동 제 출 일 2000. 00. 00 【 목 차 】 학교로고 1. 시감상문1 2. 작가소개2 3. 작품소개 및 참고문헌3 여승 0000 년 00월 00일 0요일 제출 ..
Report 레포트의 제목을 입력하세요 학교 로고 과 목 지도교수 교수님 학 과 학 번 이 름 홍 길 동 제 출 일 2000. 00. 00 【 목 차 】 학교로고 1. 시감상문1 2. 작가소개2 3. 작품소개 및 참고문헌3 산문에 기대어 0000 년 00월 00일 0요..
송수권의 시 을 영어로 번역한 후, 다시 와 을 이용하여 두 버전의 역번역(retro-translation)을 하고, 그 역번역을 원천텍스와 비교하는 과정을 거쳐 를 쓸 것. 에서는 자신의 번역전략과 기법을 상세히 밝히고 구사된 전략과 기법은 굵은 글씨체(bold)로 ..
‘시왕신앙 연매록’(十王信仰 戀妹錄)’ - ‘송수권의 ’를 읽고 누이가 죽었다. 가을 단풍 구경 하러 산을 올라갔다가 변을 당한 단순한 실족사라고 포도청은 수사를 매듭지었다. 오늘도 나는 누이의 사체가 발견되었다는 장소에 가서 하염없이 눈물을 흘렸다. 눈가에 맺힌 구슬..
1. 리듬 끝없는 강물이 흐르네 김영랑 (2,4,8행: 각운 ‘-네’) (1,3,7행: 각운 ‘-ㄴ’) 내 마음의 어딘 듯 한편에 끝없는 강물이 흐르네 돋쳐 오르는 아침 날 빛이 빤질한 은결을 도도네 가슴엔 듯 눈엔 듯 또 핏줄엔 듯 마음이 도른도른 숨어 있는 곳 내 ..
고은 【1】작가소개 고은(高銀 1933- ) 시인. 본명은 고은태(高銀泰). 전북 군산 옥구 출생. 1962년부터 1972년까지 승려 생활. 법명은 일초(一超). 민족문학작가회의장 역임. 한국문학작가상, 만해 문학상, 중앙문화대상 예술상 등 수상. , , , 등 수많..