그리고 고등학생이 되어 일본어를 배우게 되어서 참 암울했다다. ... 말하자면 한국인은 자연을 있는 그대로 보고 즐길 뿐이다. 한국 집과 일본 집의 근본적인 차이는 온돌과 다다미라 하겠다. ... 표준설계는 건축기술자가 부족한 지방에서도 일정수준 이상의 주택을 대량 공급할 수 있는 방편이자, 주거생활의 근대화를 유도하기 위한 생활지도적 측면이 존재했다(住環境の計劃編輯委員會,
일본어로 버드나무를 “야나기”라고 하는데, 이것은 집안에 기쁨이 가득하다는 뜻의 “옥내희(屋內喜)”와 같다. ... 왼손을 곁들여 잔을 집을 때와 같이 오른손으로 실굽을 감싸서, 자기앞 쪽에서 반대쪽으로 조용히 열어 가장자리를 따라서【の】자를 쓰는 것과 같이 정 자로가 될 때까지 뒤집어 반상의 우측 ... 일본의 식사예절 문화에 대하여 1. 기본적인 일본 식사 예절 일본의 식사 예절은 어느 나라보다도 엄격하고 복잡하며 아름답게 먹는 것이라고 할 수 있다.
참고문헌 노성환, 2017, 일본 시코쿠 순례 속의 한국문화, 대한일어일문학회 일어일문학, 249-274 平幡良雄(1984)『四?八十八ヶ所(上) 阿波. ... 이 사찰의 전승에 의하면 다음과 같다. 6세기 말 용명천황(用明天皇) 때 사천왕사(四天王寺)를 건립하기 위해 일본으로 간 백제의 장인(? ... の院)」으로 널리 알려져 연간 20여만 명의 순례자가 다녀간다는 히가시카가와시(東香川市)에 있는 여전사(與田寺)에는 지장육광보살도(地藏六光菩薩圖)가 있다 (노성환, 2017) 불화와
[방통대 일본학과 2학년 일본어문장연습 공통] 1. 자기소개를 일본어로 10줄 이상 작성한다. 2. ... 그러기 위해서는 일본문화를 자주 접해야 하고 일본어를 배우는 것이 제일 좋은 방법이라 생각했습니다. 그래서 일본어 공부를 하겠다고 결심했습니다. ... 한국어와 일본어로 자기소개를 작성한다. 1. 한국어 자기소개 2. 日本語の自己紹介 Ⅱ. 다음 단어를 활용해 대화문장(질문과 대답)을 만들고 해석을 한다. 1. ～たい 2.
[방통대 일본학과 2학년 일본어문법 공통] 1) 한국어와 일본어로 자기소개를 작성한다. 2) 일본어 교과서에 나타나는 (ら)れる의 예문을 30개 이상을 찾아 쓰고 우리말로 번역한다. ... 3) 일본어 교과서에 나타나는 외래어 가타카나를 30개 이상을 찾아 쓰고 우리말로 번역한다. Ⅰ. ... 한국어와 일본어로 자기소개를 작성한다. 1. 한국어 자기소개 2. 日本語の自己紹介 Ⅱ.
현대인은 이웃에 관심이 없는 것보다는 이기적이라고 볼 수밖에 없다는 것이 옆집에 큰일이라도효과 ① 우리말에는 관형격 조사 ‘의’가 없었으나, 대한제국 말엽 개화기에 지식인들이 일본말 ... 주어와 서술어를 호응시키자 ▣ 필요성 및 효과 ① 우리말 어순: 주어(표현할 주체) + 목적어 또는 보어 + 서술어(주체의 속성이나 행위) ② 주체-속성, 주체-행위가 제대로 묶여야 ... ‘の(노)’ 를 ‘의’로 받아들임 ② 중요한 개념을 몇 단어로 압축하려고 ‘의’를 많이 사용하나 압축이 너무 심해져 의미 전달이 제대로 이루어지지 않음 ▣ 방법 글을 쓴 뒤 ‘의’
주로 전자는 일본어를 시작하려는 사람이, 후자는 배우고 있는 사람이 하는 말 같다. ... 서론 누군가는 일본어가 우리말과 같은 어순을 사용하고 같은 한자문화권이기 때문에 배우기 쉬운 언어라고 생각하기도 하고, 누군가는 ‘웃으면서 들어갔다 울면서 나오는 게 일본어’라고 하기도 ... 일본어를 파고들다보면 외국어 특유의, 자국민이 아니면 단숨에 알아채기 힘든 뉘앙스나 우리와 비슷한 문화권이기 때문에 단순히 우리말과 같은 뜻이겠거니 하는 것들이 많다.
일본어 원문읽기 海?のカフカ 村上春樹 1. ... 그래서 그의 작품에서 일본적인 것들이란 단지 등장하는 여러가지 일본어로 된 지명과 이름들 뿐이다. ... 라고 까마귀라는 소년은 말한다. 조금 느릿한 평소의 말하는 말투이다. 깊은 잠에서 막 깨어나 입의 근육이 무거워 아직 잘 움직이지 않을 때처럼.
木馬のデッド?ヒ?ト)』속 일본어 복합동사 ① そういう半ズボンのようなものが割によく似合う?型だったの。 ... 일본어 소설 속 일본어 복합동사의 용례 ? 일본어 복합동사의 분류 기준 본고에서는 일본어 복합동사의 용례 구분에 있어서 김균일)의 분류법을 제시하고자 한다. ... 일본어 복합동사 용례 - 일본 소설을 중심으로 - Ⅰ.
第１課日本語の文字と発音(일본어의 문자와 발음)1. ... .人－「音」じん・にん日本人（にほんじん）、本人（ほんにん）「訓」ひと昔の人（むかしのひと）、恋人（こいびと）2) 히라가나(ひらがな)와 가타카나(カタカナ) 일본어의 표음문자는 ... 일본어의 문자현대 일본어의 문자는 히라가나(ひらがな)、가타카나(カタカナ),한자(漢字)를 병용해서 사용하는 것이 일반적이다.*きのうコンビニでパンを５個買いました。
제2외국어를 학교의 방침에 따라 중국어나 일본어 둘 중 하나를 선택했어야 했는데 아무것도 모르던 그 당시의 저는 친구들의 말만 듣고 일본어를 선택하게 되었습니다. ... 사유서 제가 처음 일본어를 접하게 된 것은 고등학생 때 입니다. ... 물론 홋카이도에 간 김에 삿포로의 맥주공장과 삿포로 팩토리등 일본의 겨울 문화를 느껴보고 싶습니다. 2월~5월 일본의 역사라고 말할 수 있는 교토에서 3개월을 보낼 생각입니다.
일본어로 표기하면 ‘節氣の間’이다. ‘間(あいだ)’는 공간과 시간의 간격을 나타내는 용어다. 또는 ‘季節のわり目’라고도 한다. 일본어를 번역하면서 무분별하게 오역한 결과이다 3. ... 서 론 한국말과 일본말은 유사한 것이 많아 한국사람들이 일본어를 배우기가 중국어에 비하여 훨씬 수월하다고 한다. ... 어휘의 유혹 1) 없어도 그만인 '~적的' 2) '망년회' 가지 말고 '송년회' 갑시다(일본식 한자어) 3) 일본 말을 찾아라(음역 차용어) 4) 내 이름을 불러줘 대명사 5) 더부살이가
第1課 일본어 문자-일본어 문장은 한자를 통해 핵심 내용을 쉽게 파악할 수 있으며, 한자와 가나의 조합으로 문장 내 단락이 쉽게 구분되므로 띄어쓰기를 할 필요가 없다. ... 의성어・의태어, 동식물명 또는 특별히 뜻을 강조할 때 제한적으로 쓰임.- 중략 - ... 자체가 변형된 한자 ・일본 - 国／한국 - 國(국) ・일본 - 辺／한국 - 邊(변) ・일본 - 学
第1課 일본어 문자-일본어 문장은 한자를 통해 핵심 내용을 쉽게 파악할 수 있으며, 한자와 가나의 조합으로 문장 내 단락이 쉽게 구분되므로 띄어쓰기를 할 필요가 없다. ... 의성어・의태어, 동식물명 또는 특별히 뜻을 강조할 때 제한적으로 쓰임.- 중략 - ... 자체가 변형된 한자 ・일본 - 国／한국 - 國(국) ・일본 - 辺／한국 - 邊(변) ・일본 - 学
(빈칸채우기: 먹으면서 걷지 마) 問題が難し 。(문제가 너무 어렵다) 日本語は発音(はつおん)し です。(일본어는 발음하기 쉽습니다) 早く寝 。 ... (당신은 일본에 간 적이 있습니까?) 밑줄에 들어갈 말을 골라 적으시오.(문맥에 맞게 변형할 것) ～だけ B.～しかない C.～なければならない D．～かもしれない E. ... (入る) ３．밑줄에 들어갈 말을 고르시오.
존경어,겸양어 모두 들어가 있는 문장이거나 존경어가 2개 이상, 겸양어가 2개 이상인 경우에도 한 쪽에만 삽입하여 중복되지 않게 작성하였습니다. # 교과목명 : 일본어문장연습 かけてお ... # 일본어 문장연습 과제물 ※ 주의사항 - 과제물을 그대로 제출하지 마십시오. (표절에 걸리게 되면 점수를 받을 수 없습니다.) ... 선생님이 일어나서 일을 하고 계셨다. 鮎川哲也『朱の絶筆』 232．警察ではどのように考えていらっしゃるのでしょうか。 경찰은 어떤 식으로 생각하고 계신건가요?
별도로 작성하여 업로드 하였사오니 판매자의 다른 자료를 검색해 주세요.) 2) 일본어 교과서에 나타나는 (ら)れる의 예문을 30개 이상을 찾아 쓰고 우리말로 번역한다. 3) 일본어 ... 모르는 사람이 모리 씨한테 말을 걸어 왔다. ( 일본어문형사전, p.679) 35. 彼は正直なので、だれからも信頼されている。 ... 한밤중에 시끄럽게 떠들다가 동네 사람에게 주의를 받고 말았다. ( 일본어문형사전, p.679) 37. 忙しいときに客に来られて、仕事ができなかった。
