세종이 이 석보상절을 보고 크게 기뻐하여 자기도 또한 우리말로 노래 지으니 이것이 월인천강지곡이다. 이 월인천강지곡은 세종 31년에 간행되었다. 2. ... 수양대군이 승우(僧祐)와도선(道宣) 두율사(律師)의 석가문불연보(迦文佛年譜)를 합하고 더 다듬은 후 정음청에서 신료들에게 명하여 창재 반포한 우리말로 번역하여 세종께 받친 것이 석보상절
( 석보상절 1장) 부텨 +ㅣ→부텨 내 가리이다 (용비어천가 94장) 나+이→ 내 니르고져 ? 배 이셔도 (훈민정음 언해본) 벼 +이→ 배 뉘 마? ... 骨髓 왜 (석보상절 11장)→ ‘ㄷ’의 사용 나-3) 유성음의 어말음의 고유어와 유성음의 어두음 고유어 사이에 쓰인다. 오? 나래 내내 ?? ... 샤 (석보상절, 6권) 부텨+ㅅ→부? ※ ‘-?/의’와 ‘-ㅅ’가 쓰이는 경우 정리 ‘-?/의’는 앞에서도 살펴본 것처럼 모음조화의 규칙에 의해 선택된다.
씨오 (석보상절) / 일후미 너비 들여[듣-이-어] (석보상절) 등 여러 가지 예가 있다. ) 이 두 가지 예는 파생 접미사 ‘-히’로 피동법이 실현된 예이다. ... -아 디-거늘 (석보상절) 뫼히여 돌히여 다 노가[녹-아] 디-여 (월인석보) 北녀긔 흐러[흘-어] 디-고 (두시언해-초간) ← 이 3가지 문장의 예들은 통사적 구성 ‘-어 디-’에
이는 《용비어천가》 《석보상절》 및 《훈민정음언해(訓民正音諺解)》 등과 함께 정음 창제 당시영된 흔적이 있다. ... 보물 제398호. 1447년에 왕명에 따라 수양대군(首陽大君)이 소헌왕후(昭憲王后)의 명복을 빌기 위하여 《석보상절(釋譜詳節)》을 지어올리자 세종이 석가의 공덕을 찬송하여 지은 노래이다 ... 세종이 지은 《월인천강지곡(月印千江之曲)》과 세조가 지은 《석보상절(釋譜詳節)》 을 개고(改稿)해 합편한 책이다. 57년(세조 3년)에 왕세자였던 도원군(桃源君)이 죽자 임금 은 이를
