日本語における語構成に伴う変音現象について

저작시기 2010.06 |등록일 2015.04.02 워드파일MS 워드 (doc) | 4페이지 | 가격 3,000원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

목차

一、はじめに
二、日本語における語構成に伴う変音現象に関する研究
三、日本語における語構成に伴う変音現象
四、おわりに
五、注 釈
六、参考文献

본문내용

 周知のように、日本語の単語はその構造から単純語と合成語に分けられ、また合成語はその構成要素の違いによって、さらに派生語·複合語に分けられるが、現代の言語社会では、次々と重要な概念が新たに生じてくる。このようなニーズに応じ、合成語は文レベルと単純語レベルの中に位置して独得な領域をなすものである。それゆえ、合成語が日本語の単語の主な研究対象をなしているのではなかろうかと思っている。
しかしながら、複合語が日本語の語彙体系において極めて大きな割合をしているので合成語の中で中心問題になる。いわゆる複合語とは、二つ或はそれ以上の単純語を結合して新たな表現を造りだすことを言う。複合は、例えば「麻+縄→麻縄、青い+葉→青葉」のように、本来単独の用法のある既存の語を要素として、二単位以上を組み合わせ、新たに一語を造る方法であるが、その複合、つまり、語構成1に伴っていろいろな変音現象が生じる。

<중 략>

語構成に伴う変音現象とは前の部分でも少々扱ったように、語と語が結合して新しい語になる場合に、つまり、語構成に伴って音がいくらか変化する現象を「変音現象」と言い、「音韻変化」、「音韻転化」などと呼ぶ場合もあるが、実は音の付加或は音の脱落などの場合もあるので「変音現象」と呼ぶのがふさわしいと思われる。
中日両国において、複合語の音声変化に関する研究した学者は少なくない。特に、中国の楊詘人らの学者は、複合語の音声変化に関して、比較的に深い分析をしていた。そうであろうと、以下の部分ではそれらの各論に触れ、筆者の手元にある資料を整理し、十分に理解したうえで、それらの変音現象について検討してみたい。

<중 략>

上記のように、李先生はその「音便」に関して、その含意とそれぞれの変音現象の分類について極めて詳しく検討したのである。特に、先生の「音便」の定義から限定し、それに基づき、その「音便」を「変音」と同じく認識したのがまごとに筆者の理解力のアップにプラスになったのである。
 以上、筆者は手元に入ったいろいろなな中日両国の学者らの相関著書や文章の内容に触れながら、日本語における語構成伴う変音現象について系統的に検討した。

참고 자료

鈴木重幸(1972)『日本語文法・形態論』むぎ書房
山田芳樹.「日、独語における合成語構造の対照研究(1)複合名詞」.福井工業大学研究紀要,1987(17)
加藤他編(1989)『日本語概説』桜風社
風間他編(平成5年)『言語学』東京大学出版会
李东哲.“试论日语单词中的几种音韵变化现象—兼谈日语‘音变’的含义,范围及分类”.《日语学习论文集》延边大学出版社.2003(1)
顾明耀.《标准日语语法》.北京.高等教育出版社.2004
朱京偉.《日語詞彙学教程》.北京:外語教学与研究出版社.2005
楊詘人.《日語語音語調》.広州:広東世界図書出版公司,2007.
王 鋭.日語読音中的“連濁”現象.大連民族学院学報,2006(2)
秋元美晴(2010)『日本語教育能力検定試験に合格するための語彙12』株式会社アルク
  • 구매평가(0)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.

      찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

      • 워드파일 [일본어] 英語カリキュラム論 [영어교육] 2페이지
        で火なものだと思います。だから言語を学ぶ人もそれにわせて実際言葉を使 ... 機能シラバスを中心にする教科書を使う。場所にう会話を中心に構成して生徒が英語の ... ってみたり、その文化や人々に触れうことが必要だと思う。 シラバス 私が立てた目標には概
      • 워드파일 일본어와 한국어의 차이 2페이지
        (1)日本には有声と 無声の対立『か[k]-が[g]、た[t]-だ[d]、ぱ ... があります。 日本の場は『開音節』といって語尾が母音で終わりますが(語尾に『ん ... わりの規則 韓国には字音の中で破裂が音節の終わりに来るときは、破裂しない現象
      • 워드파일 일본어 형태론 3페이지
        。(中国、人)「犬」「花」「山」など 成語:単純以外の。 派生:独立 ... :それ以外の成語(中国人、中国料理) 活用:述語が文法的意味を表すために語形を ... 形態素または拘束形態素+接辞または(活用)語尾からなる(主観的、高さ) 複合
      • 한글파일 일본어의 어휘 의미의변화 신어 폐어 의미축소 의미확대 일본어 2페이지
        意味の?化 日本?科 2003202097 한아름 *'意味の?化'とは ... 。 この他にも古語?書や明治時代の日本?書を見れば現在は?になった日本がたくさん ... 存在することを分かれる。 -?になった?は現在は生きている複合や派生
      • 워드파일 第2言語の産出要件と指導方法 17페이지
        えられる。例えば、韓国人の学習者の場日本の無声・有声の識別が難しく、発 ... 区別が難しい韓国人学習者に日本を教える場、「ダイガク」と「タイガク」を ... があるのであろうか。韓国人の学習者の場日本の母音「ウ」を韓国の「우」に代えて
      • 한글파일 [일본어의 특질] 일본어의 특질 10페이지
        日本の?育……………………………………………………………2 2. 日本複合性 ... で積極的に援助すべきであると述べている。 2.日本複合性 2.1 言葉の違い ... というデンマ?クの?者は珍しい現象と取り扱っているようである。日本でも「する
      • 워드파일 Methodology (方法論:実験計画の一例) 7페이지
        対象にする日本の分節であり、先行研究を通じて選ばれたものである ... 分析する。 本研究の前に、先行研究を通じて日本の発において韓国人学習者に多く ... したり、母音のように発したりする、6)無声子音を韓国の気、硬音、日本の有声
      더보기
      상세하단 배너
      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      日本語における語構成に伴う変音現象について
      페이지
      만족도 조사

      페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

      의견 보내기