국공립박물관의 어제와 오늘 그리고 내일

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국박물관학회 ㆍ수록지정보 : 박물관학보
ㆍ저자명 : 이난영

목차

Ⅰ. 고대사에 보이는 박물판의 기능
Ⅱ. 근대화 과정에서의 한국박물판
1. 대한제국의 왕실박물관
2. 일제치하에서의 박물관
3. 광복 이후의 박물관
Ⅲ. 내일의 과제
1. 박물판사정립
2. 문화재보호법에 의한 매장문화재 보존관리
3. 공공박무로간과 국립박물관의 과제

한국어 초록

『三國史를?.J 백제 辰斯王7년條에 宮室을 중수하여 못을 파고 동산을 갖추어 奇萬異휴를 길렸다
는 기사나1) 東城王32년條에도 臨流聞을 궁궐 동쪽에 일으켜 못을 파고 奇萬을 걸렀다고 보인
다2 )
또 『三國遺事』에서는 細烏女가 싼 고운 비단을 주어 하늘에 제사를 올리게 함으로써 일월이 다
시 빛을 얻게 되어 이 비단을 국보호 보판하고 그 창고를 「貴~E.庫」라고 불렀다 하였다.3) 또 萬波
息짧條을 月城의 天尊庫에 소장했다4 )는 기록이 있다. 이와 같은 저장고는 『三國遺事』에 많이 보이
고 있다 5) 비슷한 시기 日本의 正슐院이 일본 황실의 보고로서 현존하고 있어 아마도 같은 성격으로풀이된다
경주의 안압지에서는 동물의 우리， 동물에게 물을 먹인 씹權 등이 발굴되었다 또한 부근에서
호랑이뼈， 곰의 뼈 등이 알려져 있다. 그렇다면 동물원으로 해석할 수 있을 것이다. 못 한 가운데
우물정(井) 모양의 나무틀에는 개펄 흙이 차 있어 水草를 길렀다고 해석되어 이것은 바로 동물원
과 식물원의 존재를 인청하게 하는 것이다. 이러한 예들은 왕조초기단계의 수집보관시설을 갖추고
여러 사람에게 보여 주기도 했떤 것으로 해석되어 유럽에서의 박물관 發達史와 다름없음이 증명된
다
고려시대에 와서는 동물원， 식물원의 존재를 알 수 있고6 ) 大平휴에는 태자의 펀액을 걸고 名花
異果와 珍玩之物을 布列하였다고 보인다 7) 殺宗19년에는 珍玩書畵를 수집하고8 ) 의종20년에는 진
기한 물건들을 ‘陳列’했다고 하였다9) 또 『宣和奉使高麗圖*잃 宮嚴條를 보면 長和願은 나라의 보
물을 저징하고 경비를 엄하게 했다고 하였다. 또 寶文開과 淸藏開10) 에는 짧書와 書畵를 보판하고
있다 하였다. 容宗16년 (12 1)에는 청연각에 송에서 보낸 서화를 宣示했다 하여 ‘宣示’ 11l라는 용
어를 써서 역시 진열한 것을 알 수 있다.
시대가 내려오면서 『威興誌』宮室條에 이태조 구저인 慶興願에 絲효， 日月圓鏡，런輯長購 등을 1:11
장했다는 기록이 전한다. 이러한 기록들이 있음에도 불구하고 오늘날 역대 제왕의 수집품이 남아
있지 않는 것은 兵火와 재난으로 멸실 했음을 짐작케 한다.

영어 초록

1. The museums in Korean history
There are numberous records of collections and forms of museum founded early
in Korean history. For instance . Samkuk Saki record that Paek-Je Dynasty
reconstructed a place with a lake and a garden. then they bred a variety of
curious birds and animals ‘ The Koryo Dynasty established specialised palatial
buildings and facilities for the function of a storehouse and exhibition hall.
2. Korean museums in Modernized pericx:l
1) Royal muselllll in Korean 당npire
Lee Royal Family Museum and Gallery From November 1911. the Lee Royal
Family Museum. along with the Botanical Garden and the Zoo. in the Chang
Kyung Palace. was open to the public. initiating thereby the full-scale development
of museums in Korea. This museum housed the Lee royal familys collections. and
inc1uded various curiosities and rarities such as a number of Buddhist artefacts .
paintings of the Chosun Dynasty and porcelain of the Koryo and Chosun
Dynasties.
2) Japan않e ∞nqu않t and occupation
-Museum of the Japanese Government-General in Korea and Science Museum
In 1915. a trade exposition was organised by the Japanese Governor in the
Kyongbok Palace. For this purpose an art museum was built that became the
Museum of the Japanese Government-General in Korea. The science museum was
established by the Japanese in 1925 and opened in 1927 to the public.
3) After the peri여 of Japan않e conquest
-National Museum of Korea :After Koreas independence. the Museum of the
Japanese Government-General was designated as the National Museum of Korea on
3rd December 1945. Dr. Che-won Kim. worked for the National Museum of Korea
as the first Korean Director.
-Duk-Soo Palace Gallery The Lee Royal Family Gallery in Duk-Soo Palace
renamed as 'Duk-Soo Palace Gallery' on March 1946 and it was united with the
National Museum in 1969.
3. The subjects to the future.
1) Organising the history of museums in Korea. - Museums in Korea have 90
years of history. From the opening of the Lee Royal Family Museum in 1909. it is
the time of organising the history of museums in Korea.
2) Organising the lost materials of the history of museums in Korea. - Many of
historical buildings. include the Office of Japanese Government-general in Korea.
Lee Royal Family Museum building. the Crown Storehouse in Kyung-Ju. which are
very important material to the history of museums in Korea have demolished.
These kind of lost materials should also be organised as quick as possible.
3) 문화재 보호법 ..... (적정 용어를 찾을수 없습니다)
4) Subjects to public and national museums - Enactment of the basic rule and
standard is needed to establishment of public museum. it' s facilities and policy
Specialised local museum based on the local culture could be established.

참고 자료

없음