칼럼을 소개하기에 앞서, 칠지도가 뜻하는 의미와 칠지도의 명문에 대한 분분한 해석에 대해 알아본다. ... 뒷면의 명문에 의해 후왕이 칠지도를 받는 왜왕임은 분명하지만, 칠지도를 주는 백제에 대해 어떤 위치였던가에 대해서는 의견이 엇갈리고 있다. ... 칠지도 몸체의 양면에 홈을 파고 금실을 박아 글자를 새긴 이 금상감 명문은 백제에서 칠지도를 만들 때 새긴 것으로, 백제(百濟)가 왜(倭)에 전달하였던 일종의 외교문서였던 셈이다.
제작 연대 논란 칠지도의 제작 연대는 칠지도에 새겨진 명문 중 ‘泰?四年’과 ‘? ... 서 론 칠지도는 일본 나라현(奈良縣) 덴리시(天理市)의 이소노카미신궁(石上神宮)에 소장된 철제 칼이다. 1953년 일본 국보로 지정된 칠지도에 관하여 제작 연대와 명문 해석에 대한 ... 칠지도명문의 판독문과 해석문 (泰)□四年(五)月十六日丙午正陽造百練?七支刀(出)?
수의 통일 이후에는 수가 북위를 계승한 국가이므로 계속 29㎝자 사용) (2) 칠지도의 명문 해석 칠지도가 한일 고대사적인 자료로서 중요한 위치를 차지하고 있는 것은 그 도신 의 양면에 ... 61자의 명문(銘文)이 금으로 상감 되어 있기 때문인데, 이 명문을 처음으로 읽은 사람은 1873년부터 1877년까지 석상신궁의 대궁사(大宮司) 이었던 관정우(菅政友)로 도신의 녹을 ... 그런데 국내외 학계의 일부에서는 그 당시 관정우가 일본이 호태왕비에 그랬던 것처럼 일본 측에 불리한 명문의 일부 글자를 삭제했을 것이라고 주장하고 있다.
하지만 이는 칠지도에 상감된 명문의 해석을 보았을 때 일본학자들의 근거없는 주장임을 알 수 있다. 칠지도의 앞면의 명문 「泰□四年□月十六日丙午正陽造百練□七支刀□? ... 이중 명문의 ‘공손한 후왕’과 ‘후세에 전하여 보이라’라는 명문 등이 하행문서의 형식을 띄고 있어 백제왕이 주체가 되어 왜왕에게 하사하고 있음을 명확히 드러내고 있다. ... 이 중 주로 일본학자들에 의하여 제시되는 학설이 봉헌설로 백제가 왜왕에게 칠지도를 헌상하였으며 왜가 백제보다 상국이였음을 주장하고 있다.
또한 명문의 ‘공후왕(供侯王)’은 후왕(侯王)에게 제공(提供)ㆍ공급(供給)되었다는 뜻이므로 칠지도는 백제가 제작하여 제후왕(諸侯王)인 왜왕에게 하사한 것이라고 해석한다. ... 제작 연대와 명문 해석에 관해 한국과 일본의 역사학자들 사이에 다양한 학설이 있다. 칠지도는 광개토대왕비와 더불어 고대 일본과 한반도의 관계를 알려주는 가장 오랜 문자 사료이다. ... 각종 보물을 헌상했다고 기록되어 있는데, 이 기록에 나오는 칠지도(七枝刀)가 칠지도(七支刀)와 동일하다는 것이다.
칠지도에 대한 논쟁은 칠지도에 새겨진 명문의 해석에 대한 논쟁으로, 칠지도를 만든 주체와 목적에 대한 크게 4가지의 설이 있었다. ... 칠지도는 글자가 훼손되어 명문이 정확하지도 않을뿐더러, 교차검증되는 사료도 『일본서기』의 신공황후 섭정기간의 기사로 그 자체로도 신뢰도가 입증되지 않았다. ... 그 중에서 칠지도와 광개토왕릉비는 공통적으로 우월관계의 입증을 목적을 바탕으로 이루어졌다.
동경에는 다양한 명문이 새겨져 있었지만 이 단계에서는 한자는 문양의 일부로 간주되었을 뿐 일반적인 문자로는 인식되지 못했다. 360년 경에 전래된 백제의 칠지도도 한자로 기록된 문장이 ... 중->베트남,일본 일본이 중국과 교류하기 시작한 것은 전한시대 부터이고, 경초3년 명문이 있는 거울 등 문자가 새겨진 동경을 위나라로부터 입수하게 된다. ... 우리나라에서 칠지도가 전래되고 난 후에 조금 늦은 시기에는 중국의 학자 왕인이 왜에 논어?와 천자문 을 전하였다고 한다.
네 번째 비판 ▲ 근거 : 현재 일본의 이소노까미 신궁에 보관 중인 칠지도(七支刀)의 명문었는데 명문 속에 “供供侯王”의 供이 ‘바치다’는 뜻으로 해석되면서, 일본서기에 “372년 ... 게다가 칠지도의 명문 '후왕(侯王)', '후세에 전하게 하리라' 등 아랫사람에게 물건을 '하사' 할 때나 쓸 수 있는 어구들이 가득한 것 역시칠지도가 무슨 목적으로 일본에 넘어왔는지를 ... 다음으로 현재 칠지도는 심각하게 훼손된 상태로, 사료로서의 기능이 잔뜩 손상된 상태이다.
명문에 쓰여 있는 것처럼 칠지도는 ‘백련의 강’ 철을 백번 넘게 달구고 때리는 과정으로 탄소가 조금씩 쇠속으로 스며들게 하는 공법으로 매우 단단한 쇠를 만드는 방법을 이용했다. ... 백제의 금속기술을 잘 보여주는 유물인 칠지도가 있다. ... 특히 금속공업이 발달하여 일본에 전수할 정도 였으며, 칠지도를 통해 알 수 있다.
칠지도는 일본 이소노카미 궁에 보관되어 있는 칼로 앞뒷면에 명문이겨서 칠지도를 만든다. 이 칼은 재앙을 피할 수 있다. 마땅히 (제)후왕에게 줄 만하다. ... 일본은 명문 중 공공후왕(供供候王)을 들어 백제가 이것을 바친 것이므로 백제가 당시 왜의 속국이었다고 주장하는 것이다. ... 네 번째로 세 번째에서 언급된 칠지도도 임나일본부설의 증거가 되지 못하는데, 그 이유는 이러하다.
그중에서도 중요한 것이 바로 칠지도다. ... 출처 : [네이버 지식백과] *느낀 점: 이소노카미 신궁을 가기 전에 칠지도가 있어서 볼 수도 있겠구나 라고 기대했다. 그렇지만 칠지도를 보지 못해서 아쉬움이 있었다. ... 도(刀)라고 하기보다는 양쪽에 날이 붙은 검으로 도베의 양면에 새겨진 합계 61문자의 금상감의 명문이 발견됨으로써 근초고왕 대인 369년에 백제왕으로부터 왜왕에게 전해진 물건으로 역사적
백제, 대가야계의 상감기술이 사용되었음을 확인하는 것은 중요 -명문도검이 집중적으로 발견된 고훈시대 중기는 한반도에서 선진문물과 첨단기술이 대량으로 전해진 ‘기술혁신’의 시대로 평가 ... ⑴기나이의 대왕 ⑵대왕의 일족 ⑶중앙 호족 ⑷지방 호족 ⑸백제왕 혹은 신라왕 ②이나리야마 고분 철도·에타후나야마 고분 명문도검 -상감선의 굵기가 일정하지 않음 -대부분의 문자가 우상향으로 ... 있음 -5세기 왜왕권의 지배체제와 밀접한 관계 하에 기나이에서 제작 -열도 모든 지역의 호족이 왜왕의 왕궁에 직접 봉사하는 체제가 성립된 것을 증명하는 유물 -왜인의 문자를 사용 →명문도검에
칠지도 - 백제 근초고왕(13대)이 왜왕에게 선물한 철검(369년), 길이 74.9cm - 일본 나라현 덴리시 이소노카미신궁에 보관 - 4세기 백제와 일본관계를 나타내는 명문이 조각 ... 779년 : 신라와 일본과의 외교 관계 단절 10) 칠지도 · 광개토왕비문 : 고대 한일관계사 연구에 중요한 금석자료 ? ... 고대 1) 2C 후반 : 선진 철공 기술을 지닌 집단이 한반도에서 일본으로 건너감 → 야마토 정권 세력 확대 2) 4C 후반 : 야마토 정권과 백제 국교 맺음 → 칠지도 일본으로 전래
칠지도의 명문칠지도명문에 관한 주장 칠지도명문의 분석 Company Logo www.themegallery.com 칠지도란 ? ... 관한 주장 Company Logo www.themegallery.com 칠지도명문에 관한 분석① 칠지도 ( 七支刀 ) 와 칠지도 ( 七枝刀 ) 「 52 년 가을 9 월 10 일 ... 백제의 칠지도 Company Logo www.themegallery.com 목 차 칠지도란 ?
또, 명문의 ‘공후왕’은 후왕에게 제공ㆍ공급되었다는 뜻이기에 칠지도는 백제가 제작한 뒤 제후왕인 왜왕에게 하사한 것이라 해석한다. ... (七枝刀)가 칠지도(七支刀)와 동일하다는 것이다. ... 하지만 대한민국의 학자들은 칠지도(七支刀)를 일본서기의 칠지도(七枝刀)와 같은 것으로 볼 근거가 없고, 더욱이 일본서기의 기록 자체가 일본 고대의 신화를 근거로 편찬된 것으로 Hyperlink
때문에 고대 한일 교류사의 연구를 위해 이 명문의 해석은 필수불가결한 위치를 차지하고 있다. ... 칠지도는 본체에 여섯 개의 가지가 鋒部 쪽을 향해 뻗어 올라가는 형상의 독특한 칼이다. ... 하지만 이 칼은 『일본서기』 신공기에 백제로부터 왜의 왕에게 전해진 것으로 기록된 ‘칠지도’와 동일한 물건인 것으로 생각되고 있다.
사료강독 칠지도(七支刀) 명문(銘文) 앞면 泰 (和) 四 年 (五) 月 十 六 日 丙 午 正 陽 태(화) 사 년 (오) 월 십 육 일 병 오 정 양 태화 4년)에 5월) 16일 병오일 ... 모든 병란을 피할 수 있으니 宜 (供) 供 侯 王 ( ) ( ) ( ) ( ) 作 의 (공) 공) 후 왕 작 후왕)에게 보내는 것이 마땅하다. ) 칠지도(七支刀) 명문(銘文) 뒷면 ... 하지만 뒷면의 명문에 백제의 왕세자가 주관하였음이 분명히 들어나므로 제작자의 이름이 있었다는 주장은 비합리적이다.
칠지도에 나타난 백제의 천하관 2-4. 칠지도명문에 구체적 해석 2-5. 칠지도명문에 대한 각국의 입장 차이 3. 나가며 1. ... 후왕은 뒷면의 명문에 의해 칠지도를 받는 왜왕임은 분명하지만, 칠지도를 주는 백제에 대해 어떤 위치였던가에 대해서는 의견이 엇갈리고 있는데, 백제가 천자(天子)와 같은 입장에서 왜를 ... 물론 칠지도명문(369년)과 『일본서기』(372년) 사이에 연대의 차이는 있지만 전자가 백제에서 칠지도가 만들어진 해를 나타낸다면, 후자는 칠지도가 왜에 전해진 연대를 보여준다고
청하태수 등의 관직 수여 4) 칠지도(七支刀) 명문 (1) 내용 - 칠지도는 현재 일본의 石上(이소노카미) 신궁에 보관, 1873년 앞뒤에 새겨진 명문이 소개되면서 일본서기에 등장하는 ... 일본이 제시한 임나일본부의 근거와 그 비판 1) 『일본서기(日本書記)』의 기록 2) 광개토대왕비 3) 『송서 (宋書)』왜국전의 기사 4) 칠지도(七支刀) 명문 3. ... 칠지도의 실물로 추정 - 일본서기 : “백제의 사신이 신공왕후에게 칠지도 한자루를 바쳤다” 고 기록 (2) 일본주장 : ‘바쳤다’는 것은 백제가 일본의 속국이었음을 주장 (3) “
