繁 繁 번성 번 (z?)滋 滋 번성 자 (fa?n)飜 ? 번역 번 (yi)譯 ? 번역 역 (fa?n)煩 ? 번잡 번 (jia?n,jia?n)漸 ? 번질 점 (fa?n,pa? ... n)番 番 번호 번 (cho?ng)蟲 ? 벌레 충 (lie?)列 列 벌 렬 (che?n)陳 ? 벌릴 진 (fe?ng)蜂 蜂 벌 봉 (fa?)罰 ? 벌줄 벌 (fa?
번민 민 繁 繁 번성 번 滋 滋 번성 자 飜 ? 번역 번 譯 ? 번역 역 煩 ? 번잡 번 漸 ? 번질 점 番 番 번호 번 蟲 ? 벌레 충 列 列 벌 렬 陳 ? ... 어긋날저 弗 弗 어길 불 肩 肩 어깨 견 昧 昧 어둘 매 冥 冥 어둘 명 暗 暗 어둘 암 耆 耆 어른 기 丈 丈 어른 장 幼 幼 어릴 유 毓 毓 어릴 육 稚 稚 어릴 치 母 母 어미 ... 어부 어 昨 조문 조 稠 稠 조밀 조 祖 祖 조상 조 詔 ? 조서 조 租 租 조세 조 塑 塑 조소 소 粟 粟 조 속 兢 兢 조심 긍 詣 ? 조예 예 廷 廷 조정 정 組 ?
번체자와 간체자번체자 간체자 고대의 한자 모습 그대로 갖춘 한자 . 간체자의 상대적 개념으로 한자 자체를 뜻함 . 일본 , 타이완 , 홍콩 , 한국 사용 . ... 중국 내륙에서 사용하는 번체자보다 간략한 간화자 . 한자 전체를 간략화한 것 . 문자 상호간의 번식력이 감소하지만 , 필기할 때 편리하다 . 간화자란 ? ... 중국의 언어 6. 번체자와 간체자 1. 본래의 글자 일부를 사용 2. 복잡한 성부를 간략화 3. 필획을 간략화 4. 초서를 해서화 5. 획순이 적은 고체자 채용 6.
"중국어란 어떤 언어인가?" 목차 Ⅰ. 머리말1 - 중국어를 배워야 하는 이유1 Ⅱ. 중국어 소개1 1. 중국어란?1 2. 중국어의 분포와 사용인구1 3. 간체자와 번체자2 4. ... 하지만 중국에서 쓰는 한자는 복잡한 번체자를 간략화한 간체자(簡體字)를 사용한다. 1949년 중화인민공화국 성립 이후, 중국 정부는 한자 간략화 작업을 집중적으로 진행해왔다. ... 중국어 방언 중 민방언은 고대 한어와 제일 유사한 편이지만 어렵다고 한다. 오방언은 북방언에 이어 두 번째로 많은 중국사람들이 이용하고 있는 중국어 방언이다.
간체자와 번체자를 정확하게 비교하여 쓸 수 있는 실력이 향상되었으며, 교과서 지문을 표준에 가깝게 읽을 수 있고 학습한 표현을 이용하여 간단한 문답도 중국어로 가능한 수준에 도달함. ... 한자 쓰기 시간을 통해 간체자와 번체자를 정확하고 구분하고 쓸 수 있는 능력이 향상되었으며, 중국의 문화를 소개하는 시간에는 평소 궁금해하던 점들을 질문하여 의문점을 해결하는 등 수업에 ... 중국어 세특 기재 예시 예문 1 평소 중국어에 흥미가 많아 중국 자매학교 학생교류 활동에 참여하여 배운 표현을 연습해보며 중국의 문화를 체험하고 이해하는 시간으로 활용함.
간체자(簡體字)를 사용하는 중국과는 달리 한국은 번체자를 쓰고 있어 보다 복잡하게 쓰여진 번체자를 외우고 연습하느라 시간이 많이 필요하였다. ... 한자학습에 관한 나의 습관과 학습 방법 이름 학번 한자는 중국어를 표기하는 중국 고유의 글자로써 뜻을 나타내는 대표적인 표의(表意)문자에 해당한다. ... 현재 동아시아에는 중국을 제외한 홍콩, 마카오, 대만, 화교권에서는 아직 번체자를 고수하고 있다.
예시 1 성조를 비교적 정확하게 구사하면서 교과서 지문을 읽고 학습한 표현을 바탕으로 간단한 문답도 가능한 수준에 도달하였으며, 간체자와 번체자를 꾸준히 쓰는 연습을 통해 필순에 맞게 ... 간체자와 번체자의 대조에 어려움을 느끼고 부채 식으로 종이를 접어 외우고 교과서를 계속 보면서 시험 준비를 하는 등 자신이 부족하다고 느끼는 부분은 기필코 완수해내는 태도가 훌륭함. ... 예시 15 중국어의 해음( xiey?
다양한 사례의 문구 속 한자의 간체자와 번체자를 함께 제시하여 해당 한자의 뜻을 일일이 제시하여 비교, 설명하고, 한어 병음(??? ... 각 나라 이름에 해당하는 한자의 간체자와 번체자를 비교하는 과정에서 수업에 대한 연관성을 유지하는 모습이 돋보임. ... 중국어의 해음(諧音) 현상에 대해 발표하고 각 사례의 한어 병음(???
또한 간체자와 번체자 표기법을 정확히 익혀 중국어로 일상적 대화를 어느 정도 구사할 수 있게 되었음.예시 2다양한 상황에 필요한 중국어 표현을 여러 번 낭독해 암기하고, 교사와 묻고 ... 본인의 부족한 부분인 간체자 숙지를 위해 노트에 여러 번 써가며 외우는 모습을 보임. ... 또한 급우들의 중국문화에 대한 발표를 듣고 우리나라와 중국의 문화적 차이점을 이해하고 상대적으로 이해하는 태도를 배움.
다양한 사례의 문구 속 한자의 간체자와 번체자를 함께 제시하여 해당하는 한자(漢字)의 뜻을 일일이 제시하여 비교, 설명하고, 한어 병음까지 정확한 발음과 성조로 읽으면서 급우들과 함께 ... 각 나라 이름에 해당하는 한자의 간체자와 번체자를 비교하는 과정에서 수업에 대한 연관성을 유지하는 모습이 돋보임. ... 중국어 세특 작성법 예문 예문 1 중국의 문화에 대한 발표 중 ‘경극(京劇)’에 대해 조사하여 발표함.
[특기사항: 번체자 독해가능] 중국의 언론을 번체자로도 읽고 있습니다. 대만은 번체자를 사용하므로 평소 배양한 번체자 지식은 큰 강점입니다. ... 그뿐만 아니라, 처음에 중국어를 공부할 때, 대만의 蠟筆小新이라는 TV 프로그램으로 중국어의 기초를 닦았는데, 이를 통하여 대만과 중국이 달리 쓰는 표현에 대하여서도 학습할 수 있었습니다 ... 구체적으로 대만 표준어에서는 지하철을 捷運이라고 한다거나 자전거를 脚踏車로 표현하는 등 교통수단과 관련하여 중국과 다른 점이 많은 것을 알게 되었습니다.
하얼빈의 빙설제에 대한 발표에서는 그 지역의 문화적 특징과 용어에 대한 간체자와 번체자의 비교까지도 더하여 설명함으로써 급우들의 이해를 도움. ... 예문 22 교과서 본문 암기에 적극적으로 참여한 결과 발음과 성조가 정확해졌으며, 평소 한자에 관한 관심을 바탕으로 간체자와 번체자를 비교 설명할 때도 왜 그런 모양으로 쓰이는지에 ... 예문 4 중국어 발음과 성조가 정확하여 문장을 바르게 읽는 점을 평가하여 중국어반 읽기반장으로 지명됨.
漢字와 簡體字 총정리 - 1 價/价 賈/? 駕/? 迦/迦 軻/? ?/? 角/角 값 가 성 가/ 장사 고 가마 가 멍에 가 부처이름 가 수레 가 개오동나무가 뿔 각 ?/? 覺/? 閣/? 殼/? 慤/? 間/? 簡/? 서까래 각 깨달을 각 누각 각 껍질 각 성실할 각 사이 ..
예시 15 중국의 인구정책에 대한 발표에서 각종 정책 용어에 대해 간체자와 번체자 등 두 가지의 형태를 비교설명하고 그 음과 뜻을 정확하게 파악하고 풀이함으로써 급우들이 이해하는 데 ... 중국의 인구정책에 대한 발표에서 각종 정책 용어에 대해 간체자와 번체자 등 두 가지의 형태를 비교하여 설명하고 그 음과 뜻을 정확하게 파악하고 풀이함으로써 급우들이 이해하는 데 도움을 ... 중국어 세특 기재 예시 예시 1 중국어의 다양한 문형에 대한 이해도가 높고 발음과 성조가 1학기에 비해 많이 정확해짐.
새해 인사나 건강을 기원하는 표현 등 다양한 예시를 조사하고 해당하는 한자의 한어 병음을 정확하게 읽고 번체자까지 조사하여 간체자와 어떤 모양의 차이가과정에서는 지식의 확장성을 보여줌 ... 교과서에 소개되지 않은 많은 사례를 함께 조사하여 간체자의 번체자까지 비교 설명하고, 중국 검색사이트에서 실제 중국에서 사용하는 실제 모습까지도 제시하여 급우들에게 이해를 쉽게의 탄생 ... 또한 한국의 기념일과 명절에는 어떤 의미가 있는지 다시 한번 되새겨보는 계기로 삼는 등 한중 양국의 전통문화의 공통점과 차이점을 알아보는 시간을 가짐.
둘째, 번체자로도 기사를 읽기 때문에, 간체자와 번체자 모두 독해할 수 있는 능력을 배양하였습니다. ... 한편, 제 전공이 중국어인 관계로 학원생들에게 중국어(제2외국어)과목과 어문계열 전공자로서 바라보는 중어중문학의 전망에 대해서 조언한 적이 있습니다. ... 둘째, 18년 4월부터 5월까지 이주배경청소년지원재단에서 중국 출신 청소년들의 국내 정착교육에 관한 중국어 통역 봉사활동을 4회에 걸쳐 수행하였습니다.
홍콩과 마카오에서는 번체자를 쓴다. ... 두 번째로, 중국은 아주 오랜 역사를 가지고 있다. 수천 년이 넘는 시간 동안 중국은 여러 번 확장되기도 하고 축소되기도 했다. ... 첫 번째로, 지리적 고립은 언어 다양성의 주요 원인 중 하나이다. 과거에 사람들이 여행을 다니려면 많은 시간을 투자해야 했고 위험하고 어려운 게 당연했다.
중국의 글 소수민족이랑 쓰는 글이 다르다. 소수민족 간판 : 표준어 & 영어 & 소수민족 언어 번체자 → (간소화) → 간체자 , 홍콩은 아직도 번체자 씀 5. ... - 숙제는 없어 언제 밥 한 번 먹자 ? 언제? ... 동바문은 동바 종이에 쓴다. 2) 음절적 특징 : 중국어 ? 단음절어 vs. 한국어 ?
이를 통하여 당 기관지인 중국의 언론을 꾸준히 접함으로써 중국 정부가 세계를 바라보는 시각을 알 수 있었으며, 그와 동시에 번체자로도 기사를 접함으로써, 간체자와 번체자 모두를 독해할 ... 홍보, 촬영, 보고서 작성, 중국어 번역을 담당하였습니다. ... 이와 관련하여 저는 중국 지역전문성이 있습니다. 첫째, 주한중국대사관(영사부 비자실)에서 중국 외교관과도 함께 일할 수 있을 정도의 중국어 의사소통능력을 배양하였습니다.