어느 교양 프로그램에서 적당한 축의금이 얼마인지에 대한 방송을 한 적이 있습니다. ... 그래서 결혼식장에 온 손님을 축객이 아닌 하객이라고 합니다. 축하를 위해서는 돈을 써야 한다는 뜻 아닐까요? 말로만 하는 축하는 축하가 아니라는 말이지요. ... 보일 시는 제단을 뜻하는데, 제단에 무릎을 꿇고 잘 되길 기원한다는 의미로 해석할 수 있습니다. 하는 더할 가(加) 플러스 돈을 뜻하는 조개 패(貝)입니다.
- 간축객서(諫逐客書)를 통해 바라 본 지도자의 포용력 - 이사(李斯)의 간축객서(諫逐客書)는 추방될 위기에 놓였던 이사가 진왕에게 간언하기 위해 쓴 상소문이다. ... 그렇지만 이사의 간축객서를 받아들였다는 점에서는 박수를 보내고 싶다. ... 이번 과제를 기회로 삼아 원문과 해석본을 참고하여 작품을 심도 있게 감상해 보고자 한다. 일단 이 글의 작자인 이사에 대해서 이야기해보고 싶다.
이사(李斯)의 [간축객서(諫逐客書)]를 읽고 사실 이번학기 중국산문의 이해를 통해 나는 처음으로 중국 산문을 접하였다. ... 그래서 한문의 해석이 최종 목표였지 그 내용적인 면은 일체 알아보려고 하지도 않았다. ... 이사의 간축객서(諫逐客書)가 나오게 된 배경은 한나라가 진나라의 국력을 소비시키려는 모략이 밝혀져 진나라 정왕이 진나라에서 봉록을 받고 있는 모든 타국인들을 추방해야 한다는 축객령(
간축객서가 과연 현재에서도 통할 수 있을까? 간축객서諫逐客書는 이사(李斯)의 문장으로 그가 당시 진(秦)왕에게 올린 상소문이다. ... 또한 간축객서에서 가장 유명한 문장인 “泰山不讓土壤 故能成其大 河海不擇細流 故能就其深”은 태산은 흙을 양보하지 않기 때문에 그만큼 커질 수 있었고, 황하와 바다는 가는 물줄기도 가리지 ... 않고 받아들였기 때문에 물이 깊어질 수 있는 것으로 해석되며, 누가 읽더라도 고개를 끄덕일 만큼 그 비유가 쉽고 적절하다.
史記에 로 기록, 소통(蕭統:昭明太子)의 文選(아름다운 문장을 찾는 것, 우수한 작품을 찾아서 주석을 달고 비평= 유미주의와 맥을 같이한다.)에는 이란 제목으로 ... ngjueti，bushiwaijiu, 준량과 결제가 외양간에##두 번째 단락- 사람과 물건을 예로(비유로써) 진나라에서 활용됨을 말하며, 축객령의 잘못을 지적.### 夫? ... 使 사역동사로 해석 此四君者，옥을 가져오게 하시고, #. 陛下 폐하 #. 致 얻다, 가지다. #. 昆山 곤륜산 有?和之?，垂明月之珠， y?usuihezh?b?
하지만 저자는 이렇게 진시황이 포군 상으로 그려진 것은 진 왕조 때의 동서간의 지역 간의 대립으로 파악하고 있다. ... 하지만 다른 나라 출신인 이사의 축객령(逐客令)의 부당함을 간했다고 전해진다. ... 먼저 진 시대 이후 한 왕조가 세워지면서 왕조의 정당성을 세우기 위해서 전 왕조에 대한 비난으로 해석하기도 한다.
그러므로 두풍편을 익숙하게 얻으면 각각 처방 해석을 진열하면서 일에 임하여 증감케 하니 자석이 철을 당김과 같이 자연히 투여에 합당케 된다. 故凡無一定治理，不言方。 ... 풍사가 쇠퇴하지 않으면 반드시 좌측을 손상하고 반대로 우측을 공격하니 우측이 손상되입이 쓰고 눈이 충혈되고, 광증으로 아프며 끓는 물처럼 눈물이 뜨거우며 대변과 소변이 불리하면 축객음 ... 내가 말하길 직시로 인사불성되면 심이 끊어짐이고 사람을 알아보지 못하면 신이 끊어짐이고 각궁반장하고 계종하면 간이 끊어짐이다.
