[무역매매계약서]매매계약서(영문) 해석 자료

소개글

무역학의 기본인 sale agreement(매매계약서)의 정확한 해석 있습니다. 아무쪼록 도움이 될 것입니다.

목차

SALES AGREEMENT
WITNESSETH(설명조항)

Article 1. Sale of Goods
Articlee 2. Quantity, Specification and Quality
Article 3. Price
Article 4. Payment
Article 5. Shipment of the Goods
......

본문내용

SALES AGREEMENT

This Agreement("Agreement") is made this [1st] day of [July, 1998] by and between [ABC Corp.], with its registered office at [140 West 51st Street New York, N.Y., U.S.A.] ("Buyer")and [HAN KOOK Co., Ltd.], with its registered office at [159, Samsung-dong, Kangnam-ku, Seoul, Koreal] ("Seller") :

이 계약은 [1998. 7. 1] [ABC] 사(이하 매수인 : 미합중국 뉴욕주 뉴욕시 웨스트 51가 140소재)와 [한국상사(주)] (이하 매도인 : 대한민국 서울특별시 강남구 삼성동 159 소재)간에 체결되었다.
매수인과 매도인은 향후 [5]년간 [500]만대의 [T.V]를 매매하고자 희망하므로 여기에 기재된 약속을 약인으로 하여 당사자들은 다음과 같이 합의한다.

참고 자료

없음