현대일본사회론 ) 일본 인터넷 사이트를 검색해 각 유형별로 자신에게 지정된 주제를 다룬 기사(날짜가 표시된 신문기사 또는 잡지기사)를 1개 선정해 다음 과제를 수행하시오. 일본의 현재 경제상황을 다룬 기사

목차

① 기사 원문
② 번역문
③ 중요 단어
④ 선정 이유 및 핵심 내용

본문내용

新型コロナウイルスの感染拡大に伴う「新しい生活様式」は、消費に新たな潮流を生み出した。外出自粛による持ち帰り需要でハンバーガーが大幅に増えたほか、テレワークの浸透はワイシャツの消費を抑えた。コロナ禍で昨年から続く動きは、今年に入ってさらに加速している。
○テイクアウト
　「外出の自粛で店内客は減っているが、それを上回るテイクアウトやデリバリーの利用がある」
　日本マクドナルドホールディングス（ＨＤ）の広報担当者は、近況についてこう説明する。
　既存店売上高は８月、前年同月比で５・３％増となり、度重なる緊急事態宣言でも１４か月連続で前年実績を上回った。コロナ禍前から、ドライブスルーや宅配の利用が消費者に定着していたことが大きい。
　総務省の家計調査を基にした読売新聞の今年１～７月の集計では、ハンバーガーの１世帯（２人以上）あたりの消費支出は、コロナ禍前の一昨年１～７月に比べて２０％増えた。緊急事態宣言の影響を強く受けた飲酒代の８３％減をはじめ、和食が２５％減、中華そばが２４％減となる中、ハンバーガーの好調さが際立つ。

참고 자료

없음