When Tandem learning method was introduced into South Korea, it is not only an auxiliary method of learning foreign language in the promotion, but al..
홍콩대학 교육학원은 홍콩교육국의 지원에 따라 非華語學生中文學習支援計劃」(Student Support Programme for NCS Students)을 계획하 고 시행하며, 교원을 ... 』(‘Accessing Chinese’)과 『高中中文』(‘Advanced Chinese’)이라는 교재를 설계할 때의 이론과 그 특징을 상세히 서술 한 후, 이 교재를 통해 직접 교수를 ... 먼저 현재 홍콩에 거주하고 있는 소수 민족과 그들의 후손들이 가지고 있는 언어적 배경을 소개하고, 이러한 학생들이 느끼고 있는 중국어 학습의 어려움 을 조사하는 한편, 계속하여 『中文八達通
Chinese ancient literacy teaching is tteaching and learning of characters which refers to use paper as the carrier of copying or print the words in C..
홍콩은 중국으로의 귀환 이후 시행된 兩文三語정책 아래 소수 민족의 중국어 교육은 점점 더 중요시되고 있다. 비중국어권 학생들에게 어떻게 하면 더욱 효과적인 중국어 학습의 기초 단계를 학습하게 할 것인가는 매우 중요한 연구 과제가 되었다. 홍콩대학은 홍콩교육국의 연구 과..
2009년을 시작으로 홍콩에서는 334라는 새로운 학제를 시행하였는데, 이는 3년 의 중학교, 3년의 고등학교, 4년의 대학교 제도이다. 홍콩의 교육국은 이러한 새로 운 중등교육과정을 발전시키기 위해 『中國語文課程及評估指引(中四及中六─ 定稿)』제시하고, 지금의 학습과정..
2010년 11월부터 유럽 4개국 5개 고등교육기관 10여명의 중국어교육관련 연구 자들은 매우 중요한 새로운 임무를 부여 받았다. 유럽언어공동기준(CEFR: Common European Framework of Reference for Languages)을 기초로 한 유..
중고등학교 문언문 교육은 마땅히 “어법”과 “어법학”을 구분하여야 하며, 각 문의(文意)는 각종 어법 현상을 결합하여 판정해야 한다. We should distinguish the difference between "grammar" and "the study of gr..
스웨덴 룬드대학은 중국어 교육의 주요 기지이며, 중문과 전공의 초급 단계 학 생들은 중국어 교육에 있어서 10년이 넘게 『初級漢語』라는 자신들이 편찬한 교 재를 사용함으로써 학습 동기를 유발하고, 스웨덴어와 중국어를 서로 참고할 수 있도록 하였다. 통계에 따르면, 『漢..
대만이나 말레이시아에서는 중국어를 ‘중원(中文)’, 혹은 ‘화위(華語)’ 라고 부른다. ... ‘중국어’라는 이름 수정을 위하여, 본 글에서는 ‘한위(漢語)’, ‘중원(中文)’, ‘화위(華語)’ 세 가지의 용어를 비교하고 분석하였다. ... 앞서 언급하였던 ‘한위(漢語)’가 한족의 언어라는 뜻이 있어 비교적 좁은 개념이었다면, ‘중원(中文)’은 조금 더 넓은 개념이라고 볼 수 있을 것이다.
中文，我?入了中文系。 비록 남들보다 2년이나 뒤쳐졌지만 저의 삶은 더욱 풍요로워 졌습니다. ?然?其他同?相比，我比他??了?年，但是我的生活比以前更充?了。 ... 中文系四年?的ㅇㅇㅇ同?。 제가 발표할 주제는 ‘나의 중국 꿈’입니다. 그럼, 지금 시작하겠습니다. 我的演??目是"我的中??"。那，?在?始。
