A Study on Touching in Dance/Movement Therapy 논문

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국무용동작심리치료학회 ㆍ수록지정보 : 무용동작치료논문집 / 4권
ㆍ저자명 : Takane Hirai

한국어 초록

D/MT의 특징은 치료사와 참여자간의 리듬에 의한 다이나믹한 움직임과 각가지 표현에 의한 신체적 터치에서 찾을 수 있다. 또한 무용/ 동작이 있어서 신체적 터치는 비일상적 틀 안에서 놀이적 활동이기도 하다. 이와 같은 비일상적 틀에 의해 세션을 행하는 동안 타인과의 관계는 현실보다 부드러운 분위기로 유도할 수 있다. 그것은 같은 공간을 리듬이라는 시간 분절과 함께 공유하는 동안에 여러 가지 무용/동작에 의한 체험이, 타인을 받아들이는 장으로 만들어 내기 때문이다. D/MT의 세션에 있어서 Touching 체험은 실생활에 있어서 타자와의 접촉을 꺼리는 사람들에게 새로운 교감을 체험을 할 수 있는 계기가 될 수 있다. 또한 치료자에 의한 적절한 배려, 즉 방해받지 않는 Touching의 틀이 확보 되는 등, 타자와의 관계를 재구축 하는 하나의 계기가 되고, 적어도 자기 자신의 바람직한 삶을 깨닫게 되는 기회가 된다.

영어 초록

D/MT의 특징은 치료사와 참여자간의 리듬에 의한 다이나믹한 움직임과 각가지 표현에 의한 신체적 터치에서 찾을 수 있다. 또한 무용/ 동작이 있어서 신체적 터치는 비일상적 틀 안에서 놀이적 활동이기도 하다. 이와 같은 비일상적 틀에 의해 세션을 행하는 동안 타인과의 관계는 현실보다 부드러운 분위기로 유도할 수 있다. 그것은 같은 공간을 리듬이라는 시간 분절과 함께 공유하는 동안에 여러 가지 무용/동작에 의한 체험이, 타인을 받아들이는 장으로 만들어 내기 때문이다. D/MT의 세션에 있어서 Touching 체험은 실생활에 있어서 타자와의 접촉을 꺼리는 사람들에게 새로운 교감을 체험을 할 수 있는 계기가 될 수 있다. 또한 치료자에 의한 적절한 배려, 즉 방해받지 않는 Touching의 틀이 확보 되는 등, 타자와의 관계를 재구축 하는 하나의 계기가 되고, 적어도 자기 자신의 바람직한 삶을 깨닫게 되는 기회가 된다.