일본어 자기소개서 예문(녹십자)

소개글

일본어 자기소개서 예문입니다.

목차

● 성장배경

● 성격의 장/단점

● 교내활동

● 지원 동기 및 입사 후 포부

본문내용

● 성장배경
お母さんから 学んだ 外柔内剛

小学校 6年生の時, お父さんが お亡くなりになった後 大変だという何も言わなくほほ笑みで 3兄と 妹を育てる お母さん姿を見て, 強靭さを 学びました. そしてそんな お母さんに 小さな 力になろうと 熱心に 勉強して 中․高等学校の時 いつも奨学金を 受けることができる 成績を 維持しました. 高等学校 3年生 冬休みの時から 学院散らし バイトを 始まりに, 纎維工場, 課外 及び 農協物流センターで 検収 及び 陳列, 在庫 管理など 多くの事を しながら 学費 及び 小遣いを 儲けたし 自立心を育てました. お母さんの影響を 受けてこんな 新しい事をする度に生ずる 恐ろしさを ほほ笑みとして 乗り越えることができます.

어머니로부터 배운 외유내강
초등학교 6학년때, 아버지가 돌아가신 후 힘들다는 말 한마디 없이 미소로 3남매를 키우시는 어머니 모습을 보며, 강인함을 배웠습니다. 그리고 그런 어머니께 작은 힘이 되고자 열심히 공부해서 중․고등학교 때 항상 장학금을 받을 수 있는 성적을 유지했습니다. 고등학교 3학년 겨울방학 때부터 학원 전단지 아르바이트를 시작으로, 섬유공장, 과외 및 농협물류센터에서 검수 및 진열, 재고관리 등 여러 일을 하면서 학비 및 용돈을 벌었고 자립심을 키웠습니다. 어머니의 영향을 받아서 이런 새로운 일을 할 때마다 생기는 두려움을 미소로서 극복 할 수 있었습니다.

● 성격의 장/단점
几帳面な 性格が長所です. 軍隊行く前まで どんな仕事をすれば ちょっとちゃかちゃかする性格でした. しかし社団 情報先 保安病で 勤める 2年 1ヶ月の間 保安 行政 業務を担当した