cent mille mains de feuillages d'or (초록뱀들이 꼬여있는 수천 개의 팔, 금색의 나뭇잎인 수만개의 손) ⑥ Il n'etait vraiment pas un arbre ... et de plus vermeil (모든장 식은 세상에서 가장 붉게 빛나는 샛빨간 색으로 되어있다) ② Guetrent de houseaux rouges (붉은 가죽의 각반) ③ L'Ouest ... forets,....,n'osaient plus bouger (숲들은 어떠한 움직임도 하지않았다.) ⑤ Cette virtuosite de beaute hypnotisait comme l'oeil
그 우애는 같은 항로에 있는, 즉 창조해 내고자하는 같은 욕망을 맛보는 사람들만의 것 이다. - “Nous etions les branches d'un meme arbre." ... . - C'est pour nous une question de vie ou de mort, puisque nous perdons, chaque nuit, l'avance gagnee ... 자주 등장하는데 Riviere의 요구에 의하면, 우선 그는 조종사를 단련 시켜다는 결론에 이른 것이다. - Le but peutetre ne justirie rien, mais l'action
, membre de la L gion d'honneur; j'aime l'ombre, je fais tailler mes arbres pour donner de l'ombre, et ... je ne con ois pas qu'un arbre soit fait pour autre chose, quand toutefois, comme l'utile noyer, il ne ... 《Le Rouge et le Noir》 에 나타난 L'amour de T te 고찰 Quelques considerations sur l'amour de t te travers le
(-ci는 가까운 것, 후자를 -la는 먼 것, 전자를 지칭한다.) ex)Cet arbre-la est tres haut 이 나무는 매우 높다. ... 폴은 씨디 보다 책이 더 많다. 7) Cette valise est aussi mauvaise que l'autre. 이 가방은 다른 것만큼 안 좋다. C. ... (근접과거) ex) Je viens de finir mon devoir 나는 방금 숙제를 끝냈다. sa voiture fait de 120 a l'heure en moyenne.
영화 '코러스' 中 L'evocation 초혼, Caresse sur l'ocean 바다위의 손길, Pepinot // Bruno Coulais, Petits Chanteurs de ... 영화 '코러스' 中 L'evocation 초혼, Caresse sur l'ocean 바다위의 손길, Pepinot // Bruno Coulais, Petits Chanteurs de
학명은 Urtica pilulifora L.이다. ... 기독교가 유럽에 정착하면서, 프랑스의 유다지방에 많이 나는 서양박태기나무를, 그 지방에서는 '유다의 나무'(arbre de judee)라고 속칭(俗稱)한다. ... 학명은 Cercis Siliquastrum L이라 하는 콩과에 속한 낙엽소교목이다. 남부 유럽과 서아시아 팔레스틴 등의 지중해 연안이 원산지인 아름다운 화목(花木)이다.
