Thomas Hardy, "Channel Firing" 제1차 세계대전 발발 직전 쓰인 작품이다. ... 영국 해협(Channel)의 사격 소리에 놀라 깨어난 죽은 사람과 신의 대화를 다룬 시로 전쟁에 따른 인간의 악행을 비판하고 있다. 1연에서 화자인 죽은 이는 ‘심판의 날’이 왔다고
Channel Firing 시대배경 - 작품에서 알 수 있다시피 전쟁을 준비하는 군대를 보며 시를 썼다고 한다(1914 발행). ... 단어정리 - unawares 느닷없이, 불시에 channel해협 chancel 성단소(교회 예배 때 성직자와 합창대가 앉는 제단 옆 자리) drearisome 쓸쓸한 arose 생기다
Channel Firing That night your great guns, unawares, Shook all our coffins as we lay, And broke the chancel ... the sky Like strings of broken lyres, And all mankind that haunted nigh Had sought their household fires ... of Life that planned her, stilly couches she. 2 Steel chambers, late the pyres Of her salamandrine fires
이런 그의 태도가 여실히 드러나 있는 “Channel Firing"이란 시에 관하여 살펴보기로 하겠다. ... Channel Firing 우리에게 소설가로 더 알려진 Thomas Hardy는 오히려 시에 대한 애착이 더 했으며 시인으로서의 천재성과 중요성을 인정받기 원했을지도 모른다. ... 이 시는 잔학한 전쟁을 전제로 하고 있으며 제 1차 세계 대전 직전 영국 해협에서 함포사격 연습하는 것에서 착상하여 가상으로 상황을 만들어 배경으로 삼고 있다.
■ 둘의 충돌 (타이타닉호 침몰에 붙이는 시) 1 외진 바다 속에, 인간의 허영과 설계한 사람들의 긍지에서 멀리 떨어져서, 조용히 그녀는 누워 있다. 2 최근에 시뻘건 불의 화장 장작더미였던, 강철 선실들을, 한류가 흐르며, 율동적인 조류의 칠현금으로 바꾼다. 3 부..
1.원문 Channel Firing That night your great guns, unawares, Shook all our coffins as we lay, And broke ... 영불해협에서의 포사격 훈련은 실제 상황으로, 당시 서구세계의 정신적 한계상황을 시인은 이런 극적인 시츄에이션을 통하여 그려보려고 했다.
화자의 감정의 상태와 화자와 애인이 마지막 만났던 장소와 시간이 절묘하게 어울려 표현되고 있다. 3 Channel Firing (해협 함포사격) 제 1차 세계대전 직전에 영국과 독일이 ... 영국해협 양안에서 함포사격 연습하는 것을 배경으로 삼은 이 작품은 상황이 아이러닉하고 이에 대한 Hardy의 태도는 냉소적이다.
이런 그의 태도가 여실히 드러나 있는 "Channel Firing"이란 시에 관하여 살펴보기로 하겠다. ... "Channel Firing" by Thomas Hardy 우리에게 소설가로 더 알려진 Thomas Hardy는 오히려 시에 대한 애착이 더 했으며 시인으로서의 천재성과 중요성을 인정받기 ... 이 시는 잔학한 전쟁을 전제로 하고 있으며 제 1차 세계 대전 직전 영국 해협에서 함포사격 연습하는 것에서 착상하여 가상으로 상황을 만들어 배경으로 삼고 있다.