그런 그가 스페인 내전을 목격하고 의용군으로서 직접 참여하였던 경험을 바탕으로 쓴 것이 ≪카탈루니아 찬가≫이다. ... ≪동물농장≫, ≪1984년≫으로 유명한 작가인 조지 오웰이 쓴 ≪카탈루니아 찬가≫는 과 마찬가지로 스페인 내전을 배경으로 했다. 따라서 많은 부분에서 책과 영화는 닮아 있다. ... 조지 오웰의 ≪카탈루니아 찬가≫ 평등주의에 기반한 오합지졸의 의용군, 부르조아로부터 되찾은 자신의 토지(land)를 분배하기 위해 토론을 벌이는 무지한 농민들, 혁명의 배반을 목격하며