재차 탁리하는 등의 약제를 써 창양이 낫게 되었다. 進士邊雲莊, 腹痛惡寒, 脈浮數。 진사 변우장이 복통, 오한, 부삭맥이 있었다. 余曰：浮數之脈, 而反惡寒, 瘡疽之症也。 ... 例) · 치료법 및 임상 각과 병증의 증상과 치료가 들어 있는데 내과 · 외과 · 부인과 · 소아과 · 오관과(五官科) · 침구과(鍼灸科) 등의 질병 및 그 밖의 치료 · 양생(養生 ... 육미지황환 재로 1제를 써 복용하니 병 기세가 비록 소멸해도 내옹이 이미 생성된다. 蓋因元氣虛, 而未能發出, 火令可畏。
크게 신수를 보하며 탁리하는 약을 더하며 조금 유향, 몰약을 더하니 배농해 진통하면 거의 낫게 된다. 至於氣惱色欲，尤宜戒?，苟一犯之，輕則成漏，重則喪亡，可不?哉! ... 이 곳에 옹이 생기면 비록 습열에 기인하여도 모두 여색을 탐하고 술을 좋아하여 생성된다. 夫貪酒好色，亦人之常也，節?戒色，安在不可收功乎? ... 이 곳에 저가 생김은 비록 태양방광의 화독이 밖으로 일어나 발생하니 또한 소음수기가 허하고 소모함에 연유하여 안을 제어할 수 없다.
補漏神丹 보루신단 南陽張?君傳。 남양장진군이 전수했다. 治胸膈漏瘡，?頭面、手足漏瘡，俱神效。 흉격누창과 머리와 안면, 손발의 누창을 치료하니 모두 귀신같은 효과가 있다. 人參五兩，白朮三兩，炙黃?八兩，金銀花四兩，當歸二兩，人指甲三錢. 인삼 200g, 백출 120g, 구운 황..
邦만 편안하지 못하니 탁리하고 중초를 따뜻하게 해야 한다. 是皆治嘔吐之樞機，治瘡瘍者，不可不細心而審問之也。 ... 대장이 비록 심과 표리가 되지 않으나 실제로 폐와 함께 표리가 됨을 알지 못함이다. 心得火毒，未有不轉移於肺者也刑肺?刑大腸矣。 ... 비록 고대 사람의 치료법이 다만 이미 터지고 아직 터지기 전을 논의하나 모두 가감팔미환사용으로 크게 효과를 보니 이는 음증의 옹을 치료하는 방법이다. ?
음중의 양은 냉증 같으나 냉증이 아니며 비록 허증이나 실증 종이고 비록 담담하나 적색과 유사하며 만약 건조하면 춥肉何能驟生，單一味補血，無濟於事也。 ... 비록 여러 적중함이 반드시 밖에 나타나나 어찌 속을 진찰하여 표를 알지 못하는데 하물며 창양의 독이 모두 5장6부에서 허해야하고 허하니 또한 순조로운 맥상이다. ? ... 浮而複消，外盛而內腐也； 양중의 음은 열증 같으나 열이 아니며 비록 종이 실증이나 허하며 만약 흑색이면 담담하지 않고, 아프나 농이 없고, 이미 뜨면 다시 소멸하고 외부는 성대하고 안은
乳癰 유옹 乳腫最大者，名曰乳發； 유방 종이 최대면 유발이라고 명명한다. 腫而差小者、名曰乳癰； 종기가 조금 작으면 이름하여 유옹이라고 한다. 初發之時?有瘡頭，名曰乳疽。 초기 발생할 때 창두가 있으면 유저라고 명명한다. 以上三症，皆令人憎)寒壯熱，惡心作嘔者也。 이상 3증상은..
이창은 비록 음허로 발생하나 또한 빌미에서 생긴다. ?之來也，原非無故，大約乃?家債)主耳，急爲祈禱，庶幾易救。 ... 비록 경혈이 태양방광경락에 속한다. 似乎陽經之病，然而，此瘡不發則已，發則未有不?者也。 하지만 양경락의 병과 유사하니 이 창은 발생하지 않을 뿐이고 발발하면 소양이 없을 수 없다.
·陳士鐸著 청나라 진사탁 저술 陶序 도의 서문 人身一小天地也，莫不能言之，然而知之者鮮矣。 사람의 몸은 작은 천지이니 그것을 말함이 불가능하지 않지만 아는 사람은 드물다. ... 만약 반드시 남은 싹을 얻으면 차라리 보호하여 옥석을 모두 불사르는 폐단이 없으면 도적이 비록 평정되나 지방에 먹을 음식이 없을 것이다. 是猶癰疽? ... 사람 몸에서 일상과 변고는 하늘과 땅의 일상과 변고와 함께 한다고 환자는 내과와 함께 경험이 없다고 하고 완전히 외과에 맡긴다.
