喜撰法師-「わが庵は」 *喜撰法師(?) 확실한 것이 알려지지 않은 전설적인 인물로 宇治山에 은거한 승려라고 전해지지만, 정확한 것은 알 수 없다. ... *원문 : 都のたつみしかぞ住む世をうぢ山と人はいふなり 현대어해석 : 「雑」私の庵は都の東南、心静かに暮らしている。 人は世を「夏し(宇治)」山と言うらしいが。
마치 그림에 그려진 미녀에게 연정을 품은 듯하다. ③기센(喜撰) “わが庵は都のたつみ鹿ぞ住む世をうぢ山と人はふなり” 내 암자는 수도의 동남쪽에 있고 내가 여기에 살고 있으니 사람들은 이곳을 ... “花の色は移りにけりないたずらにわか身よにふるなかめせしまに” 벚꽃은 덧없이 퇴색해 버렸구나. 계속 내리는 장마 비를 바라보며 수심에 잠겨있는 동안에. ... "山里は冬ぞさびしさまさりける人めも草も枯れぬと思へば" 겨울이 된 산골은 적적함만 더해지네, 찾아오는 이도 없고 풀들도 시들어버릴 것을 생각하니.
다음에 그는 「わが身、父方の祖母の家をつたへて、久しくかの所に住む」라고 붓을 一轉하여 그 자신의 生涯에 관해 언급한다. ... 우선 祖母의 집을 나와서 大原山에 살게 된 일, 최후에 日野山의 깊은 곳에 方丈庵을 짓고, 거기까지의 전전한 생활을 기술하고 日野庵의 생활을 기술하였으며 「世の人のすみかをつくるならひ ... 등장한 아베 異를 서술한 후에는「すべて世中のありにくい、我が身と栖との、はかなく、あだなるさま、またかくのことし」라고 말을 맺고, 거듭「いはむ、所により、身の程にしたがひつい、心をなやます事は、