*주* 스토어

*주*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

1개
전체 판매량

2개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

-
자료문의 응답률

-

전체자료 1개

방송대 불문과 3학년 공통과제 프랑스 지역의 문화 관광에 필요한 프랑스어 단어 100개를 찾아 그 뜻

2012학년도 2학기과제물(온라인제출용)교과목명 : Bonjour France_____________________________________________________________________○ 과제유형 : ( 공통)형○ 과제명 :위 박스에 제시된 프랑스 지역의 문화 관광에 필요한 프랑스어 단어 100개를 찾아 그 뜻을 적고, 해당 지역 탐방과 최대한 관련을 짓도록 유의하면서 각 단어 당 1개씩 간단한 예문을 작성하고 해석문을 제시하십시오(예문 총 100개). 이 때, 각 지역 당 20개씩 단어가 골고루 안배될 수 있도록 유의하십시오.이하과제작성랭스(Reims)Le champagne : 샴페인Reims est très connu par le grand champagne qui coûte cher.랭스는 값이 나가는 좋은 샴페인으로 매우 유명하다L’architecture du Moyen-âge : 중세건축물On voit l’architecture du Moyen-âge un peu partout.도처에서 중세건물을 볼 수 있다.La Basilique Saint-Remi : 생레미 성당La Basilique Saint-Remi est l'une des plus remarquables réalisations de l'art roman dans le Nord de la France.생레미 성당은 프랑스 북부 지역 로마 양식 중에서 가장 훌륭한 건축물 중의 하나이다.La guide : 가이드북Tu pourrais utiliser la guide au moment de voyage.네가 여행할 때 가이드북을 사용할 수 있을 거야.La consigne : 보관함Pendant ce voyage, on peut laisser nos bagages à la consigne.이번 여행할 동안 우리 짐은 보관함에 맡기면 돼.La bougette : 여행가방“Ta bougette, elle est où?”네 여행가방은 어디에 있니?Le sacre des roi : 대관식Le c’est Strasbourg.중세와 현대, 프랑스와 독일 문화의 혼재한 도시가 바로 스트라스부르다.Le Parlement Europeen : 유럽의회Le Parlement Europeen est le plus grand parlement mondial multi-national.유럽의회는 세계에서 가장 큰 다국적 의회이다.Alsace : 알자스Strasbourg est le capital de la région d’Alsace.스트라스부르는 알자스의 주도이다.La Petite France : 쁘띠 프랑스Les archtectures de Moyen-age ont été bien gardés dans le beau quartier ‘La Petite France’.아름다운 구역인 쁘띠 프랑스에는 중세 건축물이 잘 보존되어 있었다.Le pont de Kehl : 켈대교Le pont de Kehl est une célébrité à visiter comme les autres monumentshistoriques.켈대교도 다른 역사적인 건조물처럼 방문해야 할 하나의 명소이다.La gare de Strasbourg : 스트라스부르 기차역La gare de Strasbourg a été uniquement costruite sur ancienne gare en verre qui est convexe.스트라스부르 기차역은 독특하게도 옛 기차역 건물 위에 유리로 볼록하게 지어졌다.La Cathedrale Notre-Dame : 노트르담 대성당La Cathedrale Notre-Dame prend le quatrième place en haut dans le monde.노트르담 대성당은 세계에서 4번째로 높은 성당이다.Café dans la rue : 노천카페Les gens grouillent au café dans la rue en buvant du café noir ou en prenant des photos.노천카페에서 블랙커피를 마시거나 사진을 찍는 사람들로 붐빈설계했다.L’immeuble haussmannien : 오스만식 아파트Vous pouvez visiter l’immeuble haussmannien.오스만식 아파트를 방문하실 수 있습니다.Le Château d'If : 이프성Le Château d'If est l'un des sites les plus visités à Marseille, à environ un mille nautique du Vieux-Port.이프성은 마르세유에서 관람객이 가장 많이 찾는 명소이고 구항에서 배로 2km떨어져 있다.Le Comte de Monte-Cristo : 몽테크리스토 백작Il faut reconnaître que la renommée mondiale du Château d'If est liée à un personnage de fiction d'Alexandre Dumas, futur Comte de Monte-Cristo.이프성은 알렉상드르 뒤마의 소설 몽테크리스토 백작이 배경이 됨으로써 세계적으로 이름이 알려지게 되었다.L’ancien café: 구식 카페Dans le centre ville on boit du café dans un ancien café.도심에서 우리는 오래된 카페 안에서 커피를 마셨다.Le Fort Saint Jean: 생쟝요새Le Fort Saint Jean s'ouvre aujourd’hui au grand public avec la programmation d'expositions.생쟝요새는 요즘에는 전시 프로그램으로 관람객을 맞고 있다.La Méditerranée : 지중해Marseille est la métropole du sud-est de la France et plus encore du bassin méditerranéen.마르세유는 프랑스 동남부 지역의 대도시로 지중해 연안으로 통하는 관문이기도 하다.Le savon de Marseille : 마르세유비누Le savon de Marseille est une des specialit없는 건축문화유산의 도시, 명망 높은 식도락의 도시이다.L’Édit de Nantes : 낭트 칙령En 1598, l’Édit de Nantes donnait la liberté aux croyants deprotestantime.낭트 칙령은1598년 프로테스탄트 교인에게 자유를 주었다.Le Château des ducs de Bretagne : 브르타뉴 공작의 성C’est le Château des ducs de Bretagne où Henri IV declarait L’Édit de Nantes.앙리 4세가 낭트 칙령을 내린 곳이 브르타뉴 공작의 성이다.Le réseau de transports: 교통망Nantes et ses quartiers bénéficient aujourd'hui d'un large réseau de transports et de communication performant.낭트와 그 주변은 발달된 교통망과 견고한 통신망의 혜택을 받는다.Le train touristique : 관광열차On peut HYPERLINK "http://frdic.naver.com/fkEntry.nhn?entryNO=1005537&query=faire+une+course+de+curiosit%C3%A9s"faire une course de site en petit train touristique.우리는 규모가 작은 관광열차로 명소를 관광할 수 있다La Tour bretagne : 브르타뉴탑La Tour bretagne pèse un poids total de 80 000 tonnes et a ses 144 metres de haut.브르타뉴탑은 8만톤의 무게가 나가며 높이는 144미터이다.La Cathedral Saint-Pierre et Saint-Paul : 생피에르 생폴 대성당On doit decouvrir le chef d’oeuvre Renaissance de la sculpture français.생피에르 생폴 대성당에서 르네상스 시대의 걸작인 다.몽생미셸(Mont St. Michel)La Chambre d'hôte : 샹브르도뜨(프랑스 전통숙박시설)Avant d’arriver au Mont St. Michel, je me suis dormie à la Chambre d'hôte .몽생미셸에 도착하기 전 샹브르도뜨에서 잠을 잤다.Le patrimoine mondial : 세계문화유산Le Mont St. Michel a été classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1979.몽생미셀은 1979년에 유네스코지정, 세계문화유산으로 등재되었다.Le Mont tombe : 몽통브 섬Au Mont tombe, nous avons regardé des belle vue et la baie du Mont St. Michel.몽통브 섬에서 우리는 아름다운 경치와 몽생미셸 만을 바라보았다.L’abbaye: 수도원L’abbaye est située au sommet du Mont.수도원은 섬 정상에 위치하고 있다.Le visiteur : 방문객Le Mont St. Michel accueille chaque année près de 3 millions de visiteurs.몽생미셸은 연간 3백만의 방문객을 맞이한다.La merveille : 라 메르베유La merveille, c’est une Hyperlink "http://frdic.naver.com/fkEntry.nhn?entryNO=51241&query=perfection" perfection de le style gothique.라 메르베유은 고딕양식의 걸작이다.Le foyer du public : 휴게실Les moines font un repas au foyer du public qui est serré et allongé.수도사들은 길고 좁다란 휴게실에서 식사를 했다.Le corridor : 회랑Le corridor en zigzag est un bon exemple du style d’Alglo –Romain en t

인문/어학| 2013.10.15| 12페이지| 5,500원| 조회(272)

마르세유, 스트라스부르, 랭스

미리보기

닫기