In understanding the meaning of non-numerical scripts, we care about the synonyms with slightly different ... poetry but the Vernacular Chinese sound may not. ... Comparing Sino-Vietnamese sound and Vernacular Chinese sound, we will see that, in many cases, Sino-Vietnamese
calligraphy theories regarding the cursive script. ... a theory for the writing and reading of cursive script The magical way to explain sex and science. ( ... to the traditional Chinese vernacular translation.
This research bases on primary sources written in Sinograph and Nôm (vernacular Vietnamese script) by ... Thus, this paper claims, the study of the civil service examination in premodern Vietnam should be covered ... from its starting point, the primary level, to fill the gap of a partial concern by modern scholars
The theoretical implication of this discussion is that the internal analysis of vernacular texts can ... By internal dialect variation I mean that the characters or vernacular graphs used to represent the words ... , as well as the circulation of texts, and can often be shown to correlate with known historical events
it was called as eonmun [mening ‘vernacular script’] till even the modern era. ... joonggeul [shaveling’s character], a-haet-mal[children’s words], a-haegeul
[children’s character], ect ... Among people, outside of that, there were more names to call it such as am-geul [women’s character],
Another outcome of the Norman Conquest was the adoption of the Carolingian script, then in use on the ... Middle English Middle English language is the vernacular spoken and written in England from about 1100 ... European continent, and changes in spelling. ?