‘학습자의 맥락에 따른 오류 원인’은 학습자에게 깊이 박혀 있는 모국어의 구조로 인해 생가는 부정적인 전이, 즉 ‘언어 간 오류(Interlingual errors)’, 학습자가 새로운 ... error)’, 학습자가 그 문법 형태를 다른 것으로 바꾸어 쓰거나 의미가 유사한 어휘로 바꾸어 쓰는 ‘대치 오류(Substitution error)’, 통사론적인 어순이 잘못된 ... 경우와 수사학적인 어순이 잘못된 ‘어순 오류(Ordering error)’가 있다.
Two of the most likely causes of L2 errors are interlingual factors, resulting from negative transfer ... Distinguishing between interlingual and intralingual errors implicitly builds upon CA procedures, since ... learner errors in Error Analysis.
: error를 기술하는 과정을 말한다. (4) explanation of errors : error를 설명하는 과정으로, error에는 interlingualerror(=interference ... mistake가 아닌 error를 식별해내는 과정으로, performance error가 아니라 competence error를 식별해야 한다. (3) description of errors ... CA이론은 실제 오류(actual learner error)를 실제로 분석한 것이 아니라 단순히 차이만 가지고 이야기를 하였다는 점, CA이론이 일어나지 않을 것이라고 예측한 L2
'interlingual errors'와 'intralingual errors'를 예를 들어 가며 설명해 보시오. imterlingual errors는 언어 간 전이로 모국어에 의한 ... 이처럼 언어 학습의 초기에는 interlingual errors가 자주 일어나고 점차 언어 체계가 습득됨에 따라 intralingual errors가 자주 일어난다. intralingual ... 'error'와 'mistake'를 구별해 보시오. error는 언어 지식 능력에 관련된 부분으로 스스로 오류를 수정할 수 없다.
↔interlingual transfer : (=interference) 모국어의 간섭현상 -global error : 반드시적, 선형적 정보처리에 능한 학습유형 - Right brain ... substitution drill Interferences - Influence from the learner’s first language on the second language - Errors ... that was due to a change in an individual’s underlying capacity for SLA Lack of negative feedback on error
Richards(1971) 또한 대조분석만으로는 설명할 수 없는 오류를 언어간 오류(Interlingualerror), 언어 내부적 오류(Interalingual error), 발달상 ... 오류(Developmental error) 등으로 설명하면서 대조분석 가설의 수정 필요성을 간접적으로 제시하고 있다.
I went to movie Interlingual transfer SVO vs. ... Errors of Interlanguage Backslide(U-shaped behaviour) - repeatition of fossilized errors that were thought ... Teacher's Attitude 1) Respect student errors 5.
Also cover negative transfer in interlingual and intralingual errors. ... of their interlanguage at the time of the error. ... There are many different kinds of errors in interlanguage.
Interlingual Transfer(언어간의 전이)-모국어의 간섭현상으로 인해 나타나는 오류 ex) take an exam →see an exam ? ... in Error Analysis ① ② ③ ④ 1) Identifying and Describing Errors ? ... Error Analysis ○ Error Analysis 외국어 습득이 단순히 새로운 습관을 형성하는 것이 아니라, 새로운 규칙을 이해하는 창조적 과정이라는 주장에서 오류분석은 의미
Explanation interlingual errors mother tongue negative transfer intralingual errors lexical transfer: ... Interlingual errors If he have a new job, his spirit get high, and can do the job well easily. ... Content: Introduction Literature Review Comparison of the Use of Get by Native Speakers and St4 Learners Errors
They meet a cowboy in the saler is based on Chinese patterns Overgeneralization Interlingual it have ... Each underline shows us each error. ... overgeneralization, the green does simplification, the pink does context of learning, and the black does interlingual
(fossilization) -Sources of ErrorInterlingual Transfer: 모국어의 전이에 의한 오류. ... . → the study of the errors of learners -Error Analysis (= The study of learners' errors, 오류분석) SLA is ... -Errors in Error Analysis ① so preoccupied with noticing errors ② overstressing of production data ③
0.111 1.800 14.54 5.96 have EM NM HS verb Token Accuracy of the COFV Normalized Frequencies of the COFV Errors ... in HS, NM and EM (per 100,000 tokens) Factors Affecting the Development of Collocational Knowledge Interlingual
보다는 globa1 error를 정정할 것을 주장 4) 많은 학생들이 1ocal error를 범한다면 처리해 줄 필요가 있다. ... 대조 분석 가설(Contrastive Analysis Hypothesis)과 오류분석(Error Anlaysis) I. ... ② covert error: 담화 단위의 오류, 문법적이나 상황에서 부적절한 오류 (2) 기술(description: 오류의 유형) ① 첨가(addition) e. g.
errors :모국어에서 비롯되는 오류 Interlingual transfer 모국어 전이에 의한 오류 :모국어의 존재나 방해와는 무관하게 학습하고자 하는 외국어의 규칙을 일반화하는 ... Interference 방해 : 이미 기존에 알고있던 지식과 새로이 배우는 지식간의 상호작용에서의 부정적전이 Interlanguage: 중간언어 :외국어를 배우는 과정에서 생기는 것으로 언어 Interlingual
그 한가지는 Interlingual transfer이며 다른 하나는 먼저 배운 제 2 언어에 대한 언어지식을 나중에 배우는 제2언어에 잘못 적용하는 Intralingual transfer이다 ... 첫째, 간섭현상(intereference) 둘째, 규칙확대(Overgeneralization) 셋째, 언어 수행상의 오류(performance errors) 넷째, 과도기적인 언어능력에서 ... 오류수정방법 The research on teacher treatment of learner error, including studies by Allwright(1975), Chaudron
: - Interlingual errors (모국어 간섭 오류) - Intralingual errors (L2 내의 간섭): e.g., overgeneralization - Context ... Local errors - global errors: violation of overall structures of a sentence, difficult to process - local ... , slower but more accurate in reading more errors, faster reader but inaccurate (but not necessarily
