를 사용한다는 직업이라는 점에서 외교관과 비슷하다고 생각되어 통·번역사의 강의를 들음. 통·번역사는 순차통역사, 동시 통역사, 위스퍼 링 통역사 등 여러 가지 종류로 나누어져 있 ... 5진로 수업 시간에 자신이 되고 싶은 직업과 가고 싶은 대학, 전공 등을 짧은 글로 작성하여 자신의 꿈을 되새겨 보는 계기가 되었다고 함. 진로 적성검사를 통해 자신에게 적합 ... 더 가까워지고 있다고 함. ‘2022 대학교 전공 탐색’(2022.01.20.)에 참가하여 자신이 희망하는 학과인 ‘LD 학부’에 교수의 강의를 직접 듣고 학과의 특별한 교육과정
·워크숍·세미나에서는 동시통역과 순차통역이 요구되는데, 인턴은 사전에 회의 안건집과 배경자료를 대상으로 전문 용어 일람표(term base)를 제작하여 통역사에게 제공합니다. 또한 ... 국토교통부 청년인턴 외국어 자기 소개서1. 지원동기저는 학부 시절부터 글로벌 인프라 협력과 국제 정책 동향에 깊은 흥미를 갖고, 영어·중국어·일본어를 전공하며 각국의 교통·건설 ... 고, 교통망을 연결할까?’를 상상하곤 했습니다. 중학생 때 영어 토론 대회에서 처음 통역을 경험한 후, 언어가 문화와 기술 그리고 정책을 연결하는 열쇠임을 깨달았습니다. 고등학교 시절
다. 이런 점에서 언어 교육과 문화 교육은 불가분의 관계에 있다. 그러나 현실적으로 학교 현장에서 체험을 통한 문화 학습은 제한적일 수밖에 없다. 실제 수업에서는 간접 체험을 위주로 문화 ... 학습을 진행할 수밖에 없는 현실임을 감안하더라도 그 동안 진행되어 온 우리나라의 중국어 수업은 교과서 위주의 강의식 교수법으로 간접적인 문화 학습조차 불가능하였다. 제7차 교육 ... 은 북방 지역과의 통역을 의미하고 있다.역관은 조정에서 외국 사신과 그 수행원을 접대하고 변경에서 외국의 도래인이나 표류인을 상대하며 또 외국에 파견되는 사행에 참가하여 외국어 통역