고급일본어활용4공통) 일본어는 지역에 따라 단어나 문말표현 악센트가 공통어인 도쿄어와는 다른 방언 자료를 찾아 조사하여 정리하시오0k 일본학과 고급일본어활용4공통 (1) 일본어는 지역에 따라 단어나 문말 표현, 악센트가 공통어인 도쿄어와는 다른 방언이 존재한다. 일본어..
한국어와 일본어는 지리적, 언어적 유사성 때문에 일찍부터 친족관계에 대한논의가 있어 왔다. 지금까지 이를 위한 두 언어의 비교 연구는 주로 어휘분야에 집중되었다. 하지만 두 언어의 고대 문헌자료가 불충분한 상태에서의 단순한 어휘비교는 이미 그 한계를 드러내고 있다.이 ..
한국의 동남(경상도)지역파 일본의 이즈모지역은 역사적으로나지리적으로 많은 관련이 있다 이 논문은 이러한 관련생을 바탕으로 두 언어에서 방언적 특성이 강한 동남방언과 이즈모방언의 억양에 대해 대조 연구를한 것이다 특히 이 논문에서는 두 언어에서 의문문의 문미 억양을 중심..
일본어 방언 대표적인 방언과 공통어와의 차이점 1.일본어 방언의 종류 일본어 방언 구분의 일례 많은 방언 경계만큼 굵은 선으로 표시 일본어는 나라의 면적에 비하여 방언의 차이는 매우 큼 크게 본토방언과 유구방언으로 구분 본토 방언과 유구 방언의 차이는 매우 크고, 또 ..
우리말 속에 녹아 있는 일본어의 잔재 ○일제로부터 해방된 지 70년 가까운 세월이 흘렀지만 그 모질고 치욕스러웠던 과거의 잔재가 도처에 도사리고 있습니다. 어른들은 직접적인 피해자로서 일본어를 강요받았던 탓에 그저 하나의 고유의 방언으로 자리 잡은 듯 하고, 젊은이들은..
최전승·최재희·윤평현·배주채(1999) 국어학의 이해, 태학사 최전승·최재희·윤평현·배주채(1999) 국어학의 이해, 태학사 방언학의 발달 ? 언어지리학(linguistic geography) 성립 - 방언학의 출발 배경 소장문법학파)의 가장 중요한 원리 가운데 하나는..
日語?要論 - 제 6장 언어와 사회 - 학 과 학 번 학 년 이 름 연 락 처 E-mail 제 출 일 XX大?校 日語日文 《 目次 》 Ⅰ. 대우법3 1. 대우표현의 정의 2. 대우표현의 종류 Ⅱ. 경어3 1. 경어의 정의 2. 경어표현의 특징 3. 경어 용어의 변천 ..
여는 말 방언과 표준어 : 방언(方言;dialect)이라는 용어의 한 용법은 표준어와 대립되는 개념으로서의, 다시 말하면 비표준어라는 개념으로서의 용법이다. '방송극에 방언을 함부로들 써서 단'이라든가, '공직자가 방언을 써서는 안된다' 든가 할 때의 '방언'은 표준어..
서 론 가끔 tv를 보면서 종종 생각한다. 사투리가 너무 웃음거리로만 시청자들에게 비춰지지는 않나? 영화나 드라마, 개그프로그램에서까지 사투리(특히, 전라도사투리)를 구사하는 사람의 역할은 무식하고 이성적으로 행동하기보다는 감정적으로 행동하는 조폭과 같은 사람들이 많이..
1. 동해안 방언 일찍이 李秉根(1973)에서는 ‘강릉, 삼척, 울진’ 지역의 방언을 ‘동해안 방언’이라고 부르고, 小倉進平(1923) 이래 사용되어 오던 ‘영동 방언’ 대신에 ‘동해안 방언’이라고 부른 것과 관련하여 ‘동해안의 중심지대인 영동 방언을 기점으로 하여 동..
일본어 악센트 연구의 시대구분 [ 목 차 ] 1. 들어가기 2. 근대 이전의 악센트 연구 2.1 상 대 2.2 중 고 2.3 중세의 교토방언 2.4 근 세 3. 근대 이후의 연구 3.1 표준어의 악센트 연구 3.2 일본어 방언 악센트의 연구 4. 고문헌의 악센트 연구 ..
1. 제주 방언의 통사론적 특징 1) 제주 방언의 어미 (1) 선어말 어미 ①회상 : ‘-더-,-데-’, ‘-어-,-언-’, 등이 쓰인다. 말 잘 ?데다 (무슨 말 하더냐?) 밥 먹어냐? (밥 먹더냐?) ②추측 : ‘-ㅋ-’,‘-ㅈ-’ 등이 쓰인다. 오늘밤 비 오쿠가?..
목 차 일본의 언어문화 ▣ 일본의 언어특징 ▪ 음운 ▪ 문법 ▪ 어휘 ▪ 방언과 공통어 ▪ 문자와 표기 ▪ 문제점 ▣ 일본 언어행동의 특징 일본의 언어문화 약 1억의 언어인구를 가지고 있어 세계 주요언어의 하나라 할 수 있다. 분포는 일본열도에 국한되며, 사용자도 거..
세계의 언어 세계의 언어 연습 ‘일본어’ 목차 일본어 개관 1. 언어 개관 2. 일본어의 역사 3. 일본어의 계통 4. 일본어의 문자 5. 일본의 방언일본어의 음운 1. 일본어의 발음의 단위 2. 일본어의 음소 3. 일본어의 운소(악센트) 4. 일본어와 한국어의 음운..
1. 들어가는 말 빠르게 변해가는 현대사회에서 언어도 끊임없이 그리고 더욱 빠르게 변화하고 있다. 그래서 세대 간에서도 언어의 차이는 분명히 나타나고 있다. 텔레비전 매체에서까지도 세대 간의 언어를 극복하기 위한 코너가 등장하고 그 프로그램이 시청자들의 호응을 이끌면서..