라푼젤 영어대본 This is the story of how I died. But don't worry, this is actually a very fun story. ... This is the story of a girl named Rapunzel. And it starts, with the sun. ... All I have is one request.* -Rapunzel? -Yes? -Don't ever ask to leave this tower, again.
뿐만 아니라 저는 당시 일정들이 겹쳐 시간이 부족해 대본을 영어로 번역하는 과정을 소홀히 했었습니다. ... 친구들과 '라푼젤의 학교 적응기'를 모티프로 삼아 영어작은연극대회를 준비했습니다. ... 라푼젤이라는 애니메이션을 기반으로 상황을 설정하다 보니 배역 간 분량이 달랐고, 친구들의 선호도 또한 달랐습니다.
우선, 애니메이션 영화들의 영어대본을 분석하여 word types과 word tokens으로 정리하였다. ... 그러므로 애니메이션 영화를 선정하여 영어대본에 사용된 어휘를 가지고 코퍼스를 기반으로 분석하여 영화의 어휘의 특성과 수준이 초등 영어 학습자에게 적절한지 알아보려고 한다. ... 분석방법은 분석대상으로 선정된 애니메이션 영화들의 영어대본을 텍스트 파일로 저장한 뒤 AntConc 프로그램을 사용하여 애니메이션의 각각의 단어 목록을 word type과 word
미안한 마음이 들어 같이 대본을 수정하자고 제안했습니다. ... 원하는 동화는 찾을 수 있었지만, 번역이 영어, 일본어, 중국어 등의 언어로만 올라와 있고, 한국어 번역은 없어 아쉬웠습니다. ... 함께 '라푼젤'이라는 동화를 번역해보기로 했습니다. 그런데 자꾸 '라푼젤'이 맛있어 보이고 '라푼젤'을 먹고 싶다는 이상한 내용이 나왔습니다.
미안한 마음이 들어 같이 대본을 수정하자고 제안했습니다. ... 함께 '라푼젤'이라는 동화를 번역해보기로 했습니다. 그런데 자꾸 '라푼젤'이 맛있어 보이고 '라푼젤'을 먹고 싶다는 이상한 내용이 나왔습니다. ... 원하는 동화는 찾을 수 있었지만, 번역이 영어, 일본어, 중국어 등의 언어로만 올라와 있고, 한국어 번역은 없어 아쉬웠습니다.
미안한 마음이 들어 같이 대본을 수정하자고 제안했습니다. ... 원하는 동화는 찾을 수 있었지만, 번역이 영어, 일본어, 중국어 등의 언어로만 올라와 있고, 한국어 번역은 없어 아쉬웠습니다. ... 함께 '라푼젤'이라는 동화를 번역해보기로 했습니다. 그런데 자꾸 '라푼젤'이 맛있어 보이고 '라푼젤'을 먹고 싶다는 이상한 내용이 나왔습니다.
뿐만 아니라 저는 당시 일정들이 겹쳐 시간이 부족해 대본을 영어로 번역하는 과정을 소홀히 했었습니다. ... 라푼젤이라는 애니메이션을 기반으로 상황을 설정하다 보니 배역 간 분량이 달랐고, 친구들의 선호도 또한 달랐습니다. ... 한국의 복지제도는 과거 산업화 모티프로 삼아 영어작은연극대회를 준비했습니다.
'라푼젤의 학교 적응기'를 주제로 영어작은연극대회를 준비했습니다. ... 뿐만 아니라 저는 당시 많은 일정들이 겹쳐 시간이 부족해 대본을 영어로 번역하는 과정을 소홀히 했었습니다. ... 끝내 '성공'의 단계까지 팀원들과 함께 나아가면서 영어작은연극대회 1등의 결과를 거머쥘 수 있었습니다.
