• 통합검색(11,796)
  • 리포트(9,200)
  • 논문(1,176)
  • 자기소개서(635)
  • 시험자료(284)
  • 방송통신대(257)
  • 전문자료(148)
  • 서식(51)
  • 이력서(43)
  • 표지/속지(1)
  • ppt테마(1)

"국어번역" 검색결과 1-20 / 11,796건

  • 한글파일 한국어 속담의 중국어 번역방법 연구
    I. 서론 한국어 속담은 민중의 지혜가 응축되어 널리 구전되는 격언을 ... 표현의 범주에 속한다. 번역(Transtration)이란 말 그대로 한 ... 이미지ㆍ정서ㆍ분위기 따위의 문화적 요소까지도 함께 옮겨야 한다. 번역 ... 을 제2의 창작이라고 하듯 그대로의 옮김, 곧 완전한 번역은 불가능하다 ... . 혹자는 “번역자를 반역자”라 말하기도 한다. 이탈리아어로 번역자와 반역자의 발음이 비슷한 데서 나온 말이다.
    리포트 | 4페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.12.28
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 언어의이해1E) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오
    언어의이해1E) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 ... 제시하시오0K 언어의이해1E 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 ... . 2. 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성 한국어로 된 서양문헌 ... 번역이 본격적으로 이루어지려면, 한국어를 모어로 쓰는 화자들이 서양어를 ... 방향으로 한국어를 가꾸는 것이 번역의 임무라면, 번역을 지금과 같이 개별
    방송통신대 | 6페이지 | 4,000원 | 등록일 2016.09.12
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 영어 수동문의 이해와 한국어 번역
    영어 수동문의 이해와 한국어 번역 - 차 례 - 1. 번역의 이해 2 ... . 한국어 번역과 관련한 문법적 대조 및 비교 4. 두 언어 수동문의 ... 태가있다. 여기서는 수동태의 번역과 관련된 국어의 피동 표현에 대해서 ... ‘편지가 쓰여 졌다’의 번역이 되는데 한국어의 행위격 주어의 특성과 맞지 ... . 영어와 한국어의 수동문 차이 2.1. 영어특성 2.2. 한국어 특성 3
    리포트 | 19페이지 | 2,000원 | 등록일 2016.01.22
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 [언어의이해][번역의탄생] 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오. (독후감,서평,감상문)
    : 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오. * 참고 ... 것이 선행되어야 한다고 한다. 따라서 영어를 한국어로 잘 번역 ... 중요하다고 하였다. 2. 한국어와 영어의 특징으로 살펴본 번역 1 ... 영어를 한국어번역할 때 자연스럽게 만들려면 영어형용사는 될수록 한국어 ... 동사 문장으로 번역하면 훨씬 자연스러운 한국어 문장이 될 수 있다. 이처럼
    리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2017.02.07 | 수정일 2017.02.20
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오.
    ReporTree 주제: 언어의이해 E 번역의 관점에서 영어와 한국어 ... . 언어의이해 E 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오 ... . 번역의 탄생, 번연시 한국어의 문화가 중요하다. 3. 한국어의 품사 4 ... 성을 가지게 되었던 것이다. 2. 번역의 탄생, 번연시 한국어의 문화가 ... . 문장성분정리, 한국어 어순의 특성 5. 영어의 품사와 비교 Ⅲ. 결론 Ⅳ
    리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.07.19
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 언어의 이해) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오
    방통대 중간과제물 - 언어의 이해 번역의 관점에서 영어와 한국어 ... -한국어 번역문의 구문상 특징 2. 영어-한국어 번역문의 형태 특징 II ... 문헌 I. 영어와 한국어의 문장 층위 1. 영어-한국어 번역문의 구문상 ... as'는 한국어 번역에서 거의 ’~하자마자‘라는 상투적인 표현으로 ... . 이러한 어휘가 번역문에서 번역투를 탈색하고 자연스러운 한국어 문장으로
    방송통신대 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2016.09.21
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 (언어의이해 E형) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오
    (언어의이해 E형) 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 ... 제시하시오 목 차 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 본론 1. 번역과 문화 2. 영어와 한국어 ... ) 영어와 한국어의 강조표현 비교 3. 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성 ... 점이다. 따라서 본론에서는 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 ... 의 특성 ? 강조표현 1) 영어 강조표현 2) 한국어 강조표현 3
    방송통신대 | 12페이지 | 5,000원 | 등록일 2017.09.26
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 언어의 순혈주의와 국어순화 연구 - 번역 투의 표현과 국어의 순화적 기능을 중심으로 -
    언어의 순혈주의와 국어순화 연구 - 번역 투의 표현과 국어의 순화적 ... 2. 번역 투의 표현과 국어‘순화’ Ⅲ. 결 론 참고문헌 Ⅰ. 서 론 ... 나타나는 방식’ 등이 있다. 그러니까 종합하자면 번역 투란 외국어를 한국어 ... , 현재 한국어 사용자들에 의해 사용되는 표현들 중에는 ‘자연스러운 것 ... 의문이 제기된다. 고대 영어와 현대영어가 다르듯이, 중세국어와 현대
    리포트 | 7페이지 | 1,200원 | 등록일 2020.06.12
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 번역 노걸대 공부하는 법, 이해하는 법, 중세 국어 요약 (직접 요약)
    교수님의 강의록을 바탕으로 > 국어사의 이해 1. 번역 노걸대란? 조선 ... 한글 번역본만 보기로 한다. 번역 노걸대는 철해진 방향이 오른 ... 라고 써져있을 것이다. 우리는 이 중에서 원 아래의 한글 번역만 보기로 ... . 그리고 근대는 임진왜란 후를 의미한다. 번역 노걸대는 중세 국어 ... 권 2책으로 한문본 ≪노걸대≫의 원문에 중국어의 음을 한글로 달고 언해한
    리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.06.01 | 수정일 2020.06.02
    다운로드 장바구니
  • 파일확장자 사도신경의 한글 번역의 역사 연구
    교육목회실천협의회 교육목회 최병화 교육목회실천협의회 교육목회 최병화
    논문 | 10페이지 | 4,000원 | 등록일 2017.12.20
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 언어의 이해 E형 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오
    언어의 이해 E형 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 ... 번역을 선호해 왔다. 3, 추상적인 영어,구체적인 한국어 한국어는 영어보다 ... 한국어 번역문을 굵은 글씨로 된 부분에 초점을 맞추어 비교해보자. In ... 제시하시오 서론 본론 1, 한국어의 동사와 영어의 동사 2, 우리말에서의 ... 사역형, 타동사의 쓰임새 3, 추상적인 영어,구체적인 한국어 4, 동사
    방송통신대 | 11페이지 | 2,900원 | 등록일 2016.09.27 | 수정일 2020.03.25
    다운로드 장바구니
  • 파워포인트파일 소래교회와 한글 번역 성경,한국에 들어온 선교사들,한국 초기 개신교 할인자료
    교회와 한글 번역 성경 3. 한국에 들어온 선교사들 4. 한국 초기 개신 ... . 소래교회와 한글 번역 성경 한국최초의 자생적 개신교 교회인 ‘소래교회 ... (1884)’ 최초의 한글번역 성경 ‘예수성교젼서(1887)' ..PAGE ... . 특히, 성서공회는 성경번역 뿐만 아니라 한글의 실질적인 상용화에 공헌 ... 한글 보급 청년 운동 여성 인권의 신장 신분 평등화 운동 독립운동
    리포트 | 18페이지 | 1,000원 (20%↓) 800원 | 등록일 2016.08.29
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 무왕벌주 한글번역
    《武王伐紂》 ?是商朝最后一?暴君帝辛的??。??就是君主?代后人?死者一生??价的??。?的意思是?害?士,??善行。商?王?了自己?奢淫逸的生活,?行苛捐??,?征暴?,?整天和??的妃子?己在沙丘的花?中嬉?玩?,池子里盛?了酒,到???着肉,好像一?肉林,而且男男女女?光衣服在酒池肉林中追逐..
    리포트 | 3페이지 | 1,200원 | 등록일 2018.04.26
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 <<영어로 나의 꿈 소개하기 (기자) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,기자,나의 목표,장래희망
    ['영어로 나의 꿈 소개하기 (기자) + 한글번역문' 본문 내용 中
    리포트 | 2페이지 | 1,800원 | 등록일 2018.08.23 | 수정일 2018.08.27
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 <<어린왕자 줄거리 영작+한글 번역문>>어린왕자,영어 독후감,줄거리 영작,영어로,감상문
    ['어린왕자 줄거리 영작+한글 번역문' 본문 내용 中 발췌] The
    리포트 | 3페이지 | 1,800원 | 등록일 2018.02.28 | 수정일 2018.03.05
    다운로드 장바구니
  • 파일확장자 한국어 기계 번역에서의 중의성 처리 연구
    기계 번역에서 나타나는 한국어의 중의성 문제에 대해 종합적으로 살펴보고 ... , 중의성 해소 방안에 대한 방법론을 제시하였다. 한국어의 기계 번역 ... 절차에서 해소할 수 있었다.본고에서는 한국어의 기계 번역에서 중의 ... 것이다. 국어학회 국어학(國語學) 홍종선 국어학회 국어학(國語學) 홍종선 ... 해결하고자 하였는데, 특히 의미 분석에서의 중의성은 기계 번역의 대역어 생성
    논문 | 27페이지 | 6,200원 | 등록일 2020.01.16
    다운로드 장바구니
  • 파일확장자 임용중국어 습관용어 한국어번역 파일
    미리보기를 참고해주세요.
    시험자료 | 25페이지 | 20,000원 | 등록일 2018.11.04
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 언어의이해=번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오.
    2017년 2학기 언어의이해 E형 : 번역의 관점에서 영어와 한국어 ... 번역의 관점에서 영어와 한국어의 특성을 비교하여 제시하시오. 이희재, 번역 ... 번역문의 어휘 특징으로 볼 수 있다. 예컨대 ‘이유’를 표시하는 한국어 ... 접속표현 ‘as soon as’는 한국어 번역에서 거의 ‘~하자마자’라 ... 김정우. (2011). 영어 번역 한국어의 문체와 어휘. 한국어학, 53
    방송통신대 | 5페이지 | 1,700원 | 등록일 2017.09.16 | 수정일 2018.10.15
    다운로드 장바구니
  • 파일확장자 [캐시플로우] 한글번역 파일
    ..FILE:罹????濡?寃????熊移?.hwp 아이를 위한 주식시장 어린 미래의 사업가들에게 사업 및 투자 원리를 가르치는 학교에 기부. 학교는 사업의 기본원리를 가르치고, 학생들이 운영하는 작은 주식시장을 제공한다. 자선 $100,000을 내면 앞으로 당신의 차례에..
    서식 | 22페이지 | 9,000원 | 등록일 2020.10.31 | 수정일 2020.11.23
    다운로드 장바구니
  • 한글파일 영어감상문 타이타닉 A+자료 한글,영어 번역,해석 모두 완료
    타이타닉의 감독은 제임스 카메론이다.The director of the movie Titanic is James Cameron 이 영화의 줄거리는 타이타닉 여행 중에 로즈는 죽으려고 하지만 잭에 의해 목숨을 건지게 된다. 그들은 서로에 대해 알아가며 사랑에 빠진다. 칼..
    리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.12.25
    다운로드 장바구니