"韩汉成语对比研究" 검색결과 1-20 / 72건
중국에서 대학교 다니시는 분들을 위한 중국어논물 발표 자료
本研究的目的是通过比较研究韩国动物四字成语和中国动物四字成语，使韩国留学生更容易接触到中国的文化。 ... 尽我所知，除文中已经注明引用的内容外，本学位论文的研究成果不包含他人享有著作权的内容。对本论文所涉及的研究工作做出贡献的其他个人和集体，均已在文中以明确的方式标明。 ... 学号_************* 密级______________ 武汉大学本科毕业论文 汉韩语中动物类成语对比分析 院（系）名称：国际教育学院 专业名称：汉语言 学生姓名：张秀斌 指导教师：程娥 二○
논문 | 34페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.17
[최종합격][중문판] 국제중문교사장학금(공자장학금) 자기소개서
我希望通过理论学习来满足我的知识好奇心，并增加中国文化审美经验；最后，基于以上学的基础课程知识和第二语言教育为基础，我希望重点从两个方向进行研究，比如‘汉语作为第二语言习得中的母语负迁移现象’及‘以韩国人汉语学习者为对象的有效教育方式 ... 而越学汉语越觉得对于母语是韩语的我，韩语就是像一把双刃剑。由于韩国人对汉字很熟悉，可以轻松适应并学习汉语。 ... 可是韩国汉字和汉语词汇不是一对一对应，所以这就成为韩国人学习汉语词汇时容易产生偏误的一个重要的负面因素。
자기소개서 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.12.14
18세기 한국과 중국의 전통복식비교 (중문) 중국 북경사범대 문화비교 보고서
本研究对教韩国学生汉语的国际汉语教育专业的老师，可以作为中国文化课的资料。学生通过18世纪的韩国韩服与中国旗袍之间的比较，可以了解两国的历史和社会面貌以及当时的服饰文化内容。 ... 《对中国清代服饰使用的色彩研究》.韩国服饰学会.第54期4号，41-53. （3）学位论文 张一帆.(2016).《18世纪中韩知识阶层思想差异研究》.北京外国语大学. 邱茵.(2004). ... 以形式特征为主的中韩传统服装 通过比较对于中韩两国的传统服装服饰色彩、纹样和形态，本研究想介绍一下两国传统服饰的审美意识。
리포트 | 12페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.08.05
[중문판] 중국 화동사범대 한어국제교육전공 석사 연구계획서
我希望通过理论学习来满足我的知识好奇心，并增加中国文化审美经验；最后，基于以上学的基础课程知识和第二语言教育为基础，我希望重点从两个方向进行研究，比如‘汉语作为第二语言习得中的母语负迁移现象’及‘以韩国人汉语学习者为对象的有效教育方式 ... 而越学汉语越觉得对于母语是韩语的我，韩语就是像一把双刃剑。由于韩国人对汉字很熟悉，可以轻松适应并学习汉语。 ... 可是韩国汉字和汉语词汇不是一对一对应，所以这就成为韩国人学习汉语词汇时容易产生偏误的一个重要的负面因素。
자기소개서 | 2페이지 | 3,300원 | 등록일 2022.12.14
한국과 중국의 차(茶)문화 비교분석 (중문) 레포트, 북사대 장학생 레포트, 검수완료 중문 레포트
由此，为了使韩国学生自己发现被遗忘的韩国茶文化并深刻地了解中国的茶文化，比较韩国和中国的茶文化，本文在了解、评述和分析比较中韩茶文化研究的基础上，然后选定了其中在理论教学可以添加的教学内容，有助于汉语老师的茶文化教学 ... 在这种情况下，首先，笔者作为在韩国的汉语老师，为了提高学生对茶文化的关心，要了解韩国目前的茶文化情况。教师要能说明中国茶文化跟韩国的区别是什么，还要知道学生多么了解茶文化。 ... “茶”是作为中国的文化的象征，如果是学习汉语的学生,就必须要听过茶文化活动。
리포트 | 10페이지 | 8,000원 | 등록일 2022.08.05
한국 내 중국어 교육 상황(韩国的汉语教学情况)
这一时期，成立了“韩国中国语文学会”和“韩国中语中文学会”，出版了《中国文学》《中语中文学》等学术刊物。80年代，汉语教育重新崛起，40余所大学开设了中文科，对汉语的研究范围也有所扩大。 ... 70年代，随着韩国的经济腾飞，汉语教育渐有起色，涌现出一批学术研究成果，但大都局限于古典诗歌和古代汉语方面。 ... 这些口语教材不仅为当时的朝鲜人学习汉语提供了新的读本和新的范式，而且成为我们了解和研究近代汉语的重要语料。三是高度重视汉语教学的规范化。
리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2019.06.12
중국어와 한국어의 한자 비교
作为对韩语教学与研究者，应对汉韩两种语言“异”、“同”的基本状况及其规律有比较全面的了解和把握，并把这种了解和把握贯穿于对韩汉语教学实践之中，指导学生更好地利用这些“异”、“同”及其规律进行学习，从而使中国学生的韩国语学习 ... 参考文献： [1] 金圭哲.关于汉字词的形成.国语学,1997. [2] 侯文玉.针对中国人的韩国语词汇教育.延世大学,2003. [3] 金美静.为了学习韩国语的中国人的字典开发基础研究.京畿大学,2004 ... 动物 比如: 马 말、羊 양 从词类角度看，则有： 动词：研究 연구、申请 신청、努力 노력、整理 정리、准备 준비 名词：能力 능력、生日 생일、故乡 고향、营养 영양、军事 군사、道德 도덕、 学生
리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.02.24
声母与韵母调查
结语 本文通过汉语声母和韵母的研究进行归。写期末作业时本人发现语音教学法有很多种，比如描述法，带音法，演示法，对比法等等。 ... 对外汉语语音教学中声母教学研究.长 春理工大学学报. 2009.3 [6]宋春阳.谈对韩国学生的语音教学--难音及对策.南开大学学报.1998. [7]成炎.语言教学原理.重庆出版社.1990 [8]周健 ... ：对外汉语声韵调教学研究. 辽宁师专学报（第1 期）. 2008 [5]沈丽娜：于艳华.
리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2019.06.12
西方中心主义与反西方中心主义
瑏瑩西方当然更希望这种对比、差异永远持 续下去，而中国文论永远被作了一些研究，如王晓平等著《国外中国古典文论研究》、王晓路著《西方汉学界的中国文论研究》，梳理汉学家对中国古代文艺理论的研究，但全面性、理论性还有待 ... 同时，西方汉学界的文论研究，并没有进入西方文论界的主流，比如艾布拉姆斯、米勒、杰姆逊、德里达、萨义德等，对中国古代文论可谓一无所知或所知甚少。 ... 中国的国际地位研究具有明确 的全球视野和本国问题意识，它明确将中国放置在全球体系中来加以考量，而不仅仅止于中西、中外对比。
리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2024.01.02
중국어"了"와 한국어"았/었/였" 비교 분석, 한국어"았/었/였"는 과거형이지만 문장의 흐름에 따라 과거/현재/미래 의미를 내표하고 있다
汉语“了”与韩国语“았/었/였”的对比研究 论文作者：崔祯容XXX（韩国） 学号：0691229XXXXXXX 专业方向：汉语言专业 汉语语言方向 XXXXXX 指导教师：张淑贤XXX 【摘要】 【关键词 ... 教学建议 以上是我对中高级阶段韩国留学生使用汉语“了”的情况进行的调查，并且及对产生偏误的类型及其原因进行的分析。，希望我的研究对汉语“了”的教学工作有所启发和帮助。 ... 】 汉语“了”与韩国语“았/었/였”的对比 引言 汉语“了”是汉语中比较难掌握的一类一个助词，也是以汉语作为第二语言学习的韩国学生们在使用方面偏误率比较高的助词之一。
리포트 | 22페이지 | 7,500원 | 등록일 2020.06.21
중국대학(본과,석사)학업계획서
所以我觉得怎样把“了”字的语法研究与对外汉语教学有效进行结合，以便更好地帮助留学生学习是一个重要的研究课题。从我开始留学生活以来，一直不太明白“了”的用法 。 “了”可以说相当于韩语中的过去动词。 ... 我的最大的梦想是深度地研究汉语，然后尽自己的努力不仅给韩国人而且给很多外国人教授汉语。希望我的梦想能够实现， 谢谢各位老师！ ... 在中国留学期间，我参加了演讲比赛和汉语桥等活动，通过这些挑战，我最终在留学生汉语比赛中获得了第一名，这让我有了很大的自信心和满足感。
자기소개서 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2019.06.12
금지화행-중국 선행연구 분석
中韩禁止语言行为对比研究. 黑龙江大学硕士学位论文. 文朗.(2019). 国内禁止言语行为研究综述. 开封教育学院学报, 39(5), 50-52. ... 廖付彦().基于言语行为理论的“禁止”与“允许’’研究. 四川师范大学硕士学位论文. 赵微(2005). 指令行为与汉语祈使句研究. 复旦大学博士学位论文. 唐琳(2009). ... 俄语警告言语行为研究. 吉林大学硕士学位论文.2009. PAGE \* MERGEFORMAT1
리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.03.02
한국 중국 술 문화 비교
中国和韩国酒文化有许多相同与不同之处。酒文化之所以存在，与传统文化、礼仪及人际交往有着密切的关系。在对比中研究中国和韩国酒文化的异同，能更好地把握两国酒文化， 对学习和深入了解两国文化有深远意义。 ... 我们韩语中存在着大量的汉字词。 在创造韩国文字之前，所有的文字都使用汉字。 由于中国和韩国使用的都是汉字，文化习俗相近，进而酒文化的历史也非常相似。 ... 中国和韩国文化习俗受儒家的影响都特别深远。 儒学中三纲五常十分重视家庭伦理和社会伦理，讲究尊卑次序和等级差别，所以中国人和韩国人在敬酒时都讲究次序和礼貌。
리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.02.24
(중국어) 영화<수상한그녀>와<20세여 다시한번>비교 (A+자료)
首尔的目的是根据创作者的需要而变化,脱离观众对故事情节的预想,使观众被电影的叙述所则决定观众如何了解故事。也就是说,对电影叙述的研究是研究故事叙述问题。 ... 通过特定技术和创意手法,对已知故事进行重新包装,并以此为基础获得优秀的票房收入，重新评价，这让电影创作者和研究者都对它感兴趣。 ... 关键词：翻拍电影，《奇怪的她》，《重返20岁》，韩国电影，电影分析 导论 在世界电影史上,翻拍电影因其独特性,在初期未能成为研究对象,但随着世界各国翻拍电影的越来越多,翻拍电影越来越受到学术界的关注。
리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.12.29 | 수정일 2020.12.30
한국인학생의 중국어 발음에 대한 공통된 잘못,실수 (중국어본 졸업논문)
本文研究了韩国学生学汉语的时候经常会出现的发音偏误问题，通过本论文的研究，希望能够帮助韩国留学生更好的克服学习汉语时发音偏误问题。 ... 其基本情况男女生人数比率是9:6，平均年龄21.8岁，他们的汉语水平都是初级。本论文研究材料是选字难度比较低的常用词，对初级测试对象进行测试。 ... 因此研究韩国学生学汉语发音偏误的特征，查找其偏误共性，帮助韩国留学生掌握正确的汉语发音，无疑对提高其汉语水平大有裨益。 本论文的15名测试对象是在某学院HSK初级班的韩国学生。
논문 | 17페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.06
중한 금지화행 비교분석
中韩禁止语言行为对比研究. 黑龙江大学硕士学位论文. 文朗.(2019). 国内禁止言语行为研究综述. 开封教育学院学报, 39(5), 50-52. 赵微(2005). 指令行为与汉语祈使句研究. ... 俄语警告言语行为研究. 吉林大学硕士5 ... ‘止’, ‘阻’는 화자의 주관적인 요구사항이 반영되어 있다.그 밖에 금지의 의미를 내포하고 있는 동사인 ‘避免(피하다)’, ‘压抑(억제하다)’, ‘反对(반대하다)’도 사용되고 있다.
리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.06.27
신HSK 전치사에 대한 연구(중국어본 졸업논문)
，最好要学号一门外国语，而在韩国学习汉语是热门，而权威的测试汉语水平的考试只有HSK，所以研究HSK是非常有用的研究。 ... 年1月. [9]出版社自编，《HACKERS 新HSK单词表》[M].HACKERS出版社. [10]张秀妍，《现代汉语介词研究》[D].顺天大学 硕士学位论文，2011. [11]林秀晶，《关于现代汉语介词的研究 ... 本 科 生 毕 业 论 文 中文题目: 新HSK（汉语水平考试）中的介词研究 外文题目: Research on Prepositions in the New HSK(Chinese Language
논문 | 15페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.07
한국,중국 속담 비교 연구(중국어본 졸업논문)
题目：汉韩衣服谚语比较研究 摘 要 中国衣服的谚语和韩国衣服的谚语比较 一、俄罗斯芭蕾是从何时代开始的？ ... 比如说，俄罗斯演员的名称不知道怎么改成汉语，而且各类地名、剧目等。因此，我首先搜查了英文名，然后改成汉语了。还有一件故事为“马林斯基剧院基洛夫芭蕾团”曾经访过韩国，但是我均听不到它的消息。 ... 因为我是当一个学俄语的人，除了学其语言之外我均未主动找相关信息，懒得找其消息以及觉得害羞。从此以后，我觉悟了一定要比以前关心给俄罗斯文化而掌握下包括地学习文化、语言、历史、风俗等。
리포트 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.06
관광통역안내사 중국어 면접 기출 문제 112선
所以济州岛地质公园成为了研究地球科学很重要的地方，而且它的风景很漂亮，所以在2010年，它被指定为世界地质公园。其中，又名的地方有汉拿山，城山日出峰 等。 ... 比如陶瓷，汉字和儒教等等。 新罗是韩国第一个统一国家，也是在韩国历史最长的国家。 新罗也把建筑术和造船术传播到了日本。 39．현재관광의 문제점이 무엇인가? 目前以中国为对象的低价旅游每天都在增加。 ... 韩文是有着科学结构的文字。所以这种文字对任何人来说都是很容易学会的。 韩文是根据朝鲜王朝世宗大王的想法创造的。 另外，韩文由14个字音和10个母音结合而成。 韩文体验的场所有首尔国立博物馆等。 2.
시험자료 | 10페이지 | 5,000원 | 등록일 2023.02.19
맨위로
