중국으로 온 유학생들에게 고대한어교육은 대외한어교육의 어려운 점 중 하나 이다. 학생들은 필요한 학습 흥미를 잃었고, 학습의 난이도가 매우 높은데 대해 짜증을 내고 있다. 이전의 연구자들은 일련의 교육 목적, 내용, 방법, 교재 등 방면 에서 연구를 진행하였고, 일정 ..
금문에 힘이라는 글자는 쟁기를 사용 할 때 힘쓰는 것에 비롯되었다. ’ 【漢字圖解】P. 236 甲骨文的力字,是古代一種耕地的農具,?的象形:上端?長柄,下端彎曲的部分是用來封土的? ... 《漢語大字典》按:“古文字‘力’像?形。金文中從力之字,有時?從?作。” ⇒ 해석 : 석개의 설문계전: ‘큰 재난을 막을 수 있는.’ : ‘고문자의 力의 모향은 쟁기의 모향과 비슷하다.
그리고 臺灣白話音과 臺灣文言音은 모두 같은 臺灣話의 兩層이면서도 古代漢語의 子音說尾 변화에 있어서 臺灣白話音은 상당한 변화를 나타내고 있는데 반해 臺灣文言音은 정연하게 中古音의 韻尾 ... 臺音韻尾에 관해서는 中古漢語의 臺音韻尾를 모두 상실한 北京語와 中古漢語의 네개의 臺音韻尾 모두 喉頭 臺音化[-p, -t, -c, -k ---> -?] ... 본고는 中古漢語에서 現代中國方言, 韓國漢字音 그리고 日本漢字音까지의 子音韻尾 變化規則과 이들 語言語 間의 諸屬性을 고찰하는데 그 목적을 두고 있다.
漢語를 공부하는 학생으로서 古代漢語를 이해하는 것은 곧 中國 古代의 산문과 운문을 포함한 여러 가지 형태의 문제들을 파악할 수 있으며 文字學을 통해서 漢字의 基源과 變遷과정, 그리고 ... 서론 中國의 글자인 漢字는 오랜 기간에 걸쳐 많은 변화를 거치면서 현재의 漢語에 이르렀다. ... 漢字를 파악하고 이해함으로서 漢語를 더욱 폭넓게 배우고 공부할 수 있을 것이라 생각한다.
본 논문에서는 상고와 중고를 함께 古代漢語로 분류하여 2.1장에서 다룰 것이다. ... 근대중국어(近代漢語)는 唐初에서부터 淸初까지의 시기를 일컬으며 본 논문의 2.2에서 살펴보도록 하겠다. ... 마지막으로 현대중국어(現代漢語)는 淸初 이후에서 현재까지의 시기로 2.3장에서 소개하겠다. 2.1 고대 중국어 양사 2.1.1 갑골문에 등장했던 양사 중국어 양사의 기원은 갑골문에서
들어가며 이 보고서에서는 일본어의 어휘의 역사에 대하여 고유일본어(和語), 중국어로부터의 차용어에 해당하는 한어(漢語), 한어 이외에 어원을 둔 외래어로 나누어서 살펴보도록 한다. ... 하나는 상고(上代), 중고(中古), 중세(中世), 근세(近世), 근대(近代)로 구분하는 것이며 또 하나는 상대와 중고 시대를 하나로 묶은 고대(古代), 중세, 근세, 근데로 구분하는
我 說,古代時代有了 我叫咸和伯 我是一 大學生 在慶山慶北外國語大學學習漢語,是一年級的學生 제가 듣기로는 고대시대에는 있었습니다. 이름은 함화백 입니다. ... 學習漢語,雖然學習漢語 難,每次一 知道的時候, 愉快 이후에 다시 경북외대에 입학하였고, 지금까지 중국어를 배우고 있습니다. ... 就介紹的說到這r 漢語水平不太好,不過請多多理解 那 カ從現在我的來日希望告訴 자기소개는 여기까지입니다. 중국어실력이 많이 부족하지만은 많은 이해 바랍니다.
以上과 같은 古代 單音節詞가 가진 意味를 통해 同義詞 가운데 反義적인 要素가 함께 나타날 수 있음을 알 수 있다. ... 이것을 機能에 따른 分類라고 부른다.{) 呂叔湘《漢語語法分析問題》(北京:商務印書館,1979) pp.32∼33. ... 이것은 세월이 흐르면서 複合詞로 固定되었다.{) 潘允中《漢語詞彙史槪要》(上海:上海古籍出版社,1989) pp.87∼90.
이 반란으로 균전법을 기반으로 하였던 고대(古代) 중국사회는 몰락의 첫발을 내디뎠으며, 반란 후 당조(唐朝)의 정치체제도 일변하였다. 반란에 가담한 부장들은 허베이[河北]? ... 부락연합제(部落聯合祭) 성격을 가진 서교제천(西郊祭天)의 혁파조치, 연이어 호한간의 통혼(通婚)의 장려, 호성(胡姓)의 한성(漢姓)으로의 개정, 호속(胡俗)과 북어(北語)의 금지와 한어(漢語
》, 北京出版社, 1980. p.63 郭錫良은 일반적 상황에서 詞義된 후 그것의 本義는 다시는 존재치 못한다고 언급하였다.{ 郭錫良 外(編), 《古代漢語》, 北京出版社, 1981. ... 석사학위논 문, 1997. p.37 또한 의미의 축소는 槪念의 外延 이 축소된 것으로써도 설명이 가능한데 이는 개념의 특징적인 의미가 확대되고 응용범위가 축소된 것이다.{ 王力, 《漢語史稿 ... 言語單位처럼 자유롭게 활용되지 못하면 다른 형태소와 합하여져야만 비로소 한 단어를 이룰 수 있고 또한 자유롭게 활용될 수 있는 형태소라도 한 단어의 구성요소가 될 수 있다.{ 陸志韋,《漢語的構詞法
漢語와 음운체계가 다른 우리말을 적기 위해서 우리 선조들은 한자가 가진 두 측면, 즉 음과 훈을 빌려 운용할 수밖에 없었다. ... 안정희(2004), 『古代日本語の用字法硏究』, J&C 양희철(1997), 『삼국유사 향가연구』, 태학사. 유창균 (1994), 『향가비해』, 형설출판사.
이에 古代에는 미상이나 高麗時代에는 通文 이 있었다. 朝鮮時代에는 外交文書의 製述과 漢語吏文敎育을 담당하는 承文院과 역관의 행정 및 양성을 담당하는 司譯院을 두었다. ... 역학교육내용의 특징을 살펴보면 承文院의 漢語吏文과정은 講書(讀書), 製述, 寫字의 영역으로 3구분되어 독서내용은 經史와 吏文語學類이며, 제술은 明文이 없으나 각종 외교문서의 제술이고