Good Friends...Dogs, Sons and Others

소개글

Good Friends...Dogs, Sons and Others를 한 문장씩 해석한 것입니다

목차

없음

본문내용

We are all terribly alone in this life, I fear.
우리 모두는 이 삶에서 끔찍하게도 혼자이다, 나는 두렵다.

This is part of our mortality and there is not really much we can do about it: The awful...
이것은 우리 운명의 부분이고, 그 운명에 대해 우리가 할 수 있는 일은 정말로 많지 않다...
우리의 고독이라는 끔찍스러운 갑옷은 우리가 지키겠노라고 우리가 기도하는 나약하고 고귀한 것들, 예를 들어 아이들, 또는 연인, 또는 친구들에 의해서만 관통되어진다.

All of these ask for tenderness and care.
이들 모두는 부드러움과 고달픔을 요구한다.

I am not just talking here about male friendships and female ones, but also about friendships of a nonsexual nature between men and women.
나는 여기에서 단지 남자의 우정과 여자의 우정에 대해서만 말하고 있는 것이 아니다. 남녀 사이의 비성적인 속성의 우정에 대해 또한 말하고 있다.

참고 자료

수업내용