한국어 노랫말의 로마자 표기_작은 고양이

소개글

한국어 노랫말의 로마자 표기

목차

없음

본문내용

작은 고양이 JaGeun GoYangI

나른하게 늘어 누워 NaReuNaGe NeuReo NuWo
물끄러미 날 바라봐 MulKkeuReoMi Nal BaRaBwa
맑은 두 눈에 고운 수염은 MalGeun Du NuNe GoUn SuYeoMeun
내 마음을 흔들어놔 Nae MaEuMeul HeunDeuReoNwa

<중 략>

한국어를 읽지 못하는 외국인도 이 노래를 따라 부를 수 있도록 소리 나는 대로, “로마자 표기법의 실제”(교재108~109쪽)를 참고하여 작성했습니다.

띄어쓰기나 대소문자의 구분이 없이 소리 나는 대로 적을 경우, 읽기에 따라서는 다른 발음으로 잘못 읽을 수도 있을 것 같아 각 음절의 첫 소리는 대문자로 표시하였고 띄어쓰기를 하였습니다.
예) "Nae MaEuMeul" →/내 마으믈/
"Nae MaeUMeul" → /내 매우믈/

참고 자료

없음