싱가포르 영어와 영국 영어 비교분석

최초 등록일
2019.01.16
최종 저작일
2018.10
3페이지/워드파일 MS 워드
가격 1,500원 할인쿠폰받기
판매자여지 1회 판매
다운로드
장바구니
자격시험 기출문제풀이 - 서비스 오픈 이벤트

목차

없음

본문내용

싱가포르 영어와 영국 영어는 발음, 문법 또는 어휘 등 다양한 부분에서 차이를 보인다.

우선 발음을 할 때 강세가 다른 경우가 있다. 영국 영어의 경우 동일한 형태의 단어가 2개 이상의 기능(명사형, 동사형 등등)으로 사용될 경우 강세를 다르게 하여 그 기능을 구분하곤 한다. 예를 들어, 영국 영어에서 ‘increase’라는 단어는 명사로 ‘증가’라는 뜻을 갖기도 하지만 동사로 ‘증가하다’라는 뜻을 갖기도 한다. 전자의 경우 강세는 앞 음절에서 나타나지만 후자의 경우 강세는 뒤 음절에서 나타난다. 그러나 싱가포르에서는 단어가 사용되는 기능과는 무관하게 강세가 적용된다. ‘increase’라는 단어는 그 기능이 무엇이든 항상 앞에 강세가 온다. (유재기, 2005: 37)
영국 영어에서 두 단어가 결합한 합성어의 경우 앞 단어에 강세를 두는 것이 일반적이다. 그러나 싱가포르 영어에서는 뒤 단어에 강세를 두는 것이 일반적이다. 예를 들어, ‘blackboard’의 경우 영국 영어에서는 ‘black’에 강세를 두지만 싱가포를 영어에서는 ‘board’에 강세를 둔다. (유재기, 2005: 37)

참고 자료

유재기. 「싱가포르와 말레이시아 영어의 형성과 특성」. 중앙대학교 대학원. 2005
임정희. 「싱가포르의 언어 정책과 영어 공용화」. 단국대학교 교육대학원. 2008
Hamid, B. A.” The indigenization of English”. Language Center University of Malaya. Kuala Lumpur. 1987
Wong, Irene F. H. ‘English in Malaysia.’ English for cross-cultural communication.p34-107.1921
네이버. “싱글리시”. http://theuranus.tistory.com/4943.
네이버. “싱가폴”. https://mymjmh.blog.me/221351912758
Youtube. “싱가포르”. https://www.youtube.com/watch?v=sgGqtJzBpv0

자료문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

판매자 정보

여지
회원 소개글이 없습니다.
판매지수
ㆍ판매 자료수
16
ㆍ전체 판매량
25
ㆍ최근 3개월 판매량
5
ㆍ자료후기 점수
받은후기없음
ㆍ자료문의 응답률
받은문의없음
판매자 정보
ㆍ학교정보
  • 비공개
ㆍ직장정보
  • 비공개
ㆍ자격증
  • 비공개
  • 위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
    위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
    저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.

    찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

    더보기
    상세하단 배너
    우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
    최근 본 자료더보기
    싱가포르 영어와 영국 영어 비교분석