서경별곡(西京別曲)- 내유외강 길들여진 여성의 이별 항거가

소개글

서경별곡(西京別曲)- 내유외강 길들여진 여성의 이별 항거가에 관해 조사하는 과제 입니다.

서경별곡(西京別曲)- 내유외강 길들여진 여성의 이별 항거가에 관해 작성 했습니다.

서경별곡(西京別曲)- 내유외강 길들여진 여성의 이별 항거가에 대해 궁금하신 분이 구매해 주시거나,

서경별곡(西京別曲)- 내유외강 길들여진 여성의 이별 항거가에 관한 리포트 작성이 필요하신 분이 구매해 주세요.

목차

1. 원문
2. 해석
3. 감상

본문내용

해석
(가) 서경(西京)이 서울이오다만, 새로이 닦은
소서경(小西京) 사랑하오이다만
이별이라면 길쌈베 버리고
사랑해 주신다면 울며울며 따르겠나이다

(나) 구슬이 바위에 떨어진들 끈이야 끊어지리까
천년을 홀로 가신들 믿음이야 끊어지리까

(다) 대동강 넓은 줄 몰라서 배 띄어 놓았느냐 사공아
이별의 서러움 몰라서 가는 배에 실었느냐 사공아

(라) 대동강 건너편 꽃이야
배를 타고 가면 꺾으시겠지

감상
고려 속요인 서경별곡은 남녀간의 이별을 다루고 있다.
조선시대 작품들 속 여성 화자는 이별을 순종적으로 받아들이고 그 이별의 아픔을 절제하는 어조로 노래하는 데에 비해 내가 다룰 서경별곡을 비롯한 다른 고려속요 작품들에서는 여성이 직설적으로 자신의 감정을 당당하게 표현하는 모습을 볼 수 있다.
서경별곡은 이별이 진행중인 상황에서 남자와 여성이 부르는 진행형의 노래이다.
진행형의 노래이기 때문에 현장에 화자가 노래를 부르는 현장에 더나가는 상대방이 같이 있어 대화 형식을 지향한다는 점을 알 수 있다.
진행형의 노래는 앞에서도 말했듯이 이별이라는 행위의 상대방을 전제로 한 대화형식을 지향하기 때문에 그 현장에 있는 제3자도 개입할 수 있는 여지가 있다.
또한 진행형의 노래이기 때문에 직설어법으로 님에 대한 사랑을 강렬하게 표현할 수 있게 된다.
원문에서 보면 (가), (나), (다), (라) 로 내용이 나뉘어져 있는데 편의상 임의로 쪼개본 것이다.
(가)를 보면 (가)에서는 화자가 떠나가는 님을 향해 고향이자 생활 근거지인 ‘서경, 소서경’보다도, 그리고 여성이 하는 일의 자랑스러운 결과물인 ‘질삼뵈’보다도 당신을 사랑하기에 당신을 따라 가겠다고 말한다. 이를테면 상대를 향한 사랑의 고백인 셈이다. 물론 여기서 명백하게 드러나는 정서는 ‘사랑’ 이다. 그러나 조건과 단서가 있다. 조건은 바로 “괴시란”, 즉 “당신이 나를 사랑하신다면” 이다.
이 조건을 통해서 바로 따라 나서지 않고 이렇게 조심스레 조건을 제시하는 것은 님에 대한 사랑과 배려가 담겨져 있다

참고 자료

고전시가강의, 이창식, 역락
고전시가 엮어 읽기 상, 박노준, 태학사
노래여 천년의 노래여, 이어령, 문학사상사
한국고전문학정선, 정병욱 외 4인 편저, 아세아문화사