제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 3 Chap2-1. When Does a Fear Become a Phobia?

소개글

제대로 번역한 Longman Academic Reading Series3 Chap2-1. When Does a Fear Become a Phobia? (공포는 언제 공포증으로 변하는가?)의 완벽 번역본입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Skills for sucess, Northstar, Reading Explorer, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

없음

본문내용

CHAP 2. PSYCHOLOGY: Fears and Phobias

Reading 1: When Does a Fear Become a Phobia? 공포는 언제 공포증으로 변하는가?

1. People are afraid of many things: snakes, bugs, getting injections, taking exams, flying in airplanes, meeting new people, speaking in public, and seeing blood.
뱀, 벌레, 주사 맞기, 시험 보기, 비행기 타기, 새로운 사람들 만나기, 대중들 앞에서 말하기, 피 보기 등, 사람들은 많은 것들을 무서워한다.
Sometimes our worries become so strong and intense that we cannot function normally in daily life. That’s when these fears become phobias.
때로는 우리의 걱정이 너무 강하고 극심해져 일상 생활에서 정상적으로 활동할 수 없다. 이 때가 바로 공포가 공포증이 되는 순간이다.

참고 자료

없음