제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 4 Chap8-1. Civilization and Its Discontents

최초 등록일
2018.10.04
최종 저작일
2018.10
3페이지/파일확장자 어도비 PDF
가격 2,500원 할인쿠폰받기
판매자Chaak (본인인증회원) 85회 판매
다운로드
장바구니
퀴즈풀이 출석이벤트

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

소개글

제대로 번역한 Longman Academic Reading Series4 Chap8-1. Civilization and Its Discontents (문명과 불만)의 완벽 번역본입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Skills for sucess, Northstar, Reading Explorer, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

없음

본문내용

CHAP 8. PSYCHOLOGY: Aggression and Violence

Reading 1: Civilization and Its Discontents 문명과 불만
By Sigmund Freud (지그문트 프로이트)

1. Homo homini lupus. [Man is a wolf to man.] Who, in the face of all his experience of life and of history, will have the courage to dispute this assertion?

인간은 인간에게 늑대이다. 자신의 모든 삶과 역사의 경험에도 불구하고 그 누가 이 주장을 반박할 용기를 가질까?

As a rule, this cruel aggressiveness waits for some provocation or puts itself at the service of some higher purpose, whose goal might have been reached by milder measures.

일반적으로 이러한 잔인한 공격성은 어떤 도발을 기다리거나, 보다 온화한 방법들로 그 목표를 이뤄냈을지도 모를 좀더 드높은 목적의 수행에 스스로를 투입한다.

참고 자료

없음

자료후기(3)

자료문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

소개
안녕하세요~ 저가의 많은 양의 자료보다는, 시간이 좀더 걸리더라도 완성도가 높은 자료를 만들기 위해 노력하고 있어요! 여러분의 많은 응원이 큰 힘이 되고 있어요~*^^*
전문분야 경영/경제인문/어학
판매자 정보
학교정보
비공개
직장정보
비공개
자격증
  • 비공개
판매지수

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우
우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 4 Chap8-1. Civilization and Its Discontents