[일본어 교육] 일본어교육론, 동사교육

*수*
최초 등록일
2003.07.05
최종 저작일
2003.07
26페이지/한글파일 한컴오피스
가격 1,500원 할인쿠폰받기
다운로드
장바구니

목차

서론
Ⅱ. 본론
1.「동사を중심として」(『일본어교육개론』 6장)
2.ます과て형에 대한 교수방안
2-1.ます형 교수의 필요성
2-2. て형에 대한 교수방안
2-3.ている와 한국어 비교
3. 과거표현었과た의 비교
3-1.었과た의 어원과 그 기능
3-2.た의 문법적 특성과 의미기능
3-3. た와었의 대조와 그 교수방안

본문내용

일본어 초급 학습자에게 있어, 처음으로 가장 큰 난제에 부딪치는 문법은 동사 활용 부분일 것이다. 한국어와 일본어는 어순이 같기 때문에 보통 처음 일본어를 배우기 시작하는 학습자들은 회화에 어느 정도 자신이 생길 거라는 예상과는 다르게 어려운 언어인 것이며, 그 주요 요인 중의 하나가 동사 활용인 것이다. 또한 이러한 난제와 함께 일본어교육에 있어 또 하나의 문제점은 우리식 교육에 치우친 주입식 교육이란 점이다. 단순한 문법식 교육에 치우친 나머지, 자기표현을 하지 못하는 학습자가 속출하고 있다.
즉 일본어 교육은 그 특성상 일본어를 모국어로 하지 않는 학습자들을 그 대상으로 하기 때문에 일본 국문법에서 교육과의 그 차이가 필연적인 것이다. 바로『일본어교육개론』에서 다루고 있는 제6장 동사부분에서도 이러한 사실을 전제로 그 교육상의 차이와 주의점에 대해 다루고 있다. 일본어를 외국어로 하는 학습자들은 의식적으로 습득해야 하기 때문에 좀 더 실용적인 기능에 대한 보다 쉬운 접근법이 우선시 되어야하며, 모어의 간섭으로 인한 오용을 피하기 위한 교사의 의식적인 노력이 따라야 한다는 것이다.

참고 자료

없음

자료후기(2)

*수*
판매자 유형Bronze개인

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

이런 노하우도 있어요!더보기

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

더보기
최근 본 자료더보기
[일본어 교육] 일본어교육론, 동사교육