중국언어의이해_자전과 사전

소개글

중국언어에 관련하여 설문해자에 대해 조사한 것입니다. 자전과 옥편 등 설문해자에 대한 이해와 단옥재, 계복, 그리고 한국의 설문해자 영향 후대의 영향등을 정리해놓은 ppt입니다.

목차

字典,辭典,玉篇,爾雅 의 이해
說文解字
說文解字注 (단옥재)
說文解字義證 (계복)
한국의 說文解字瀷徵
후대의 영향
참고문헌

본문내용

1. 字典,辭典,玉篇,爾雅 의 이해
1.1 자전
한자(漢字) 하나하나의 발음과 뜻을 적어 놓은 책.
한자 부수를 알기 어려울 때
→자전엔 총획수 색인이 있고, 또한 총획수를 계산의 어려움 대비하여 발음·색인이 있다.
<부수>는 많은 변화를 거침.
오늘날 한국·일본 자전: 약 214부수 취함.
중국 자전: 214부수 혹은 210부수 취함.
한국 자전의 발음은 한글로 표시
→ 종류 : 정음(正音)·속음(俗音)·관음(慣音)·국음(國音) …

1. 字典,辭典,玉篇,爾雅 의 이해
1.2 사전
오늘날 사전이 자전의 기능을 겸함.
일본-대한화사전(大漢和辭典) 4만 8902자 수록
한국-대한한사전(大韓漢辭典) 4만 1386자
명문한한대자전(明文漢韓大字典) 5만 1853자
대만-중문대사전(中文大辭典) 4만 9905자
중국-한어대자전(漢語大字典) 5만 4665자
사전 이용자가 쉽게 언어 정보를 제공받을 수 있게관련 표제어·유의어·반의어 등을 표시하며 배열을 달리하거나 제한된 정보만을 다루기도 한다.

참고 자료

없음