소개글
[역사 인문콘텐츠] 을병연행록
목차
주제선정이유
연행록이란?
을병연행록(乙丙燕行錄)이 주목 받는 이유
선행 연구ㆍ콘텐츠 사례 평가
을병연행록
개요
담헌연기(湛軒燕記) VS 을병연행록(乙丙燕行錄)
주요 내용
콘텐츠 기획방안
콘텐츠 활용방안
본문내용
을병연행록이 주목 받는 이유
1) 애초부터 한글 기행문으로 계획되고 쓰여졌다는 점
2) 장서각본의 존재로 보아, 이런 한글 고전산문이 여러 번 필사되고 많은 독자를 가지고 있었다는 점
3) 한문본과 한글본의 문자의 이중 구조 속에서 조선조의 교양과 문학 수용의 구체적 모습을 볼 수 있다는 점
4) 현실보고의 사실적 문장과 꾸밈없는 문체로, 박지원의 『열하일기』와 박제가의『북학의』등 북학파 문학의 결정적 모범으로 영향을 준 점
지금까지『을병연행록』에 관해서 그다지 많은 연구는 이루어지지 않았다. 을병연행록과 관련된 선행연구로는 먼저 주해본인 주해 을병연행록과, 산해관 잠긴 문을 한 손으로 밀치도다가 있다. 이 외에도 동국대학교 출판부에서 발행한 연행록전집이 있다.
다음 논문에서는 김태준과 소재영의 연구가 가장 두드러진다. 아래에는 간접적으로 관련되는 연구들이다.
참고 자료
도서
홍대용,『주해 을병연행록』, 태학사, 1997
홍대용,『산해관 잠긴 문을 한 손으로 밀치도다』, 돌베개, 2001
김태준,『한국문학의 동아시아적 시각 1』, 집문당, 1999
조규익,『국문 사행록의 미학』, 역락, 2004
논문
김태준, 홍대용과 을병연행록 - 한글로 씌어진 가장 긴 중국 여행기,『문학사상』102, 1981
김태준, 18세기 실학파와 여행의 정신사,『전통화연구』1, 명지대학교, 1983
김태준, 담헌연기와 을병연행록의 비교 연구,『민족문화』11, 민족문화추진위원회, 1985
소재영, 을병연행록의 한 연구,『崇實語文』1, 숭실어문연구회, 1984
정훈식, 을병연행록과 18세기 조선의 중국읽기,『國際語文』33, 국제어문학회, 2005
정훈식, 홍대용 연행록의 구성방식과 성격,『韓國文學論叢』40, 韓國文學會, 2005
홍은진, 한글 필사본 을병연행록의 동사구문 연구, 이화여자대학교 대학원 박사논문, 2001
웹 사이트
숭실대학교 한국기독교박물관 http://www3.ssu.ac.kr/museum/index.jsp
숭실대학교 조규옥교수 블로그 http://kicho.tistory.com/