[영시]Mariana 시 분석

소개글

위 시를 잘 분석하였습니다.

목차

Alfred Lord Tennyson (1809~1892)
"Mariana"　
1. Versification
2. Atmosphere: The World of the Poem
3. Theme: Man and Society
4. Point of View
5. Imagery

본문내용

With blackest moss the flower-pots
꽃화분은 까만 이끼들로
Were thickly crusted, one and all:
두껍게 쌓여져 있다
The rusted nails fell from the knots
녹슨 못은 떨어진다. 매듭으로부터
That held the pear to the gable-wall.
배를 벽에 고정시켜 놓은
The broken sheds look'd sad and strange:
무너진 오두막은 슬프고 이상하게 보인다
Unlifed was the clinking latch;
딸랑딸랑하고 울리는 걸쇠는 가만히 내려져 있다
Weeded and worn the ancient thatch
잡초들이 자라고 헤어진 오래된 초가지붕
Upon the lonely moated grange.
해자로 둘러싸인 외로운 농장 위로 보이는
She only said, 'My life is dreary,
그녀는 단지 '내 삶은 쓸쓸해,
He cometh not,' she said;
그는 오지 않아'하고 말할 뿐이다
She said, 'I am aweary, aweary,
그녀는 '나는 지쳤어, 지쳤어
I would that I were dead!'
나는 죽을 거야'하고 말했다

참고 자료

How To Analyze Poetry