일본어와 우리말

최초 등록일
2001.06.05
최종 저작일
2001.06
5페이지/한글파일 한컴오피스
가격 1,000원
판매자hany**** 16회 판매
다운로드
장바구니

소개글

우리말 속에 있는 일본어를 조사 한 것입니다...
참고 문헌과 그에 따른 느낀점이 있습니다.
우리가 무심결에 쓰고 있는 일본어, 혹인 매체에서도 쓰고 있는 일본어 한번쯤 생각해볼 문제가 아닍지..^^

목차

순화 대상 일본식 한자어 우리말로
순수 일본어
일본식 외래어
일본어 숙제를 하면서 느낀점

본문내용

일본어 숙제를 하면서 많은 생각을 하게 되었다
우리가 너무나도 쉽게 쓰는 말들이 적다고 말할 수 없는 양의 일본어라는 사실에 다시 한 번 놀랐지 않을 수 없었다. 특히 방송(예:생방송)이나 문제집(절취선,적자..등등)에서도 일본어를 볼 수 있는 사실에 기가 막혔다.. 공중매체도 그러니... 라는 생각까지 하게 되 었다. 그뿐 아니라 영어로만 알고 있던 츄리닝, 아파트, 에로, 메리아스등 우리가 쉽게 말 하고 알고 있는 단어가 일본에서 발음하기 쉽게 일본이 만든 단어라는 사실에 놀랬다.
알고 쓰는 일본어도 무섭지만 모르고 쓰는 일본어는 정말로 무섭다. 모르고 쓸 만큼 우 리에게 친숙하고 늘 상 해오던 말이라는 뜻이 아니겠는가? 50년의 식민지에서 벗어나 50 년의 광복...... 그러나 다시 언어의 식민지가 된 듯한 느낌을 받았다 100년 전의 상황을 다시 반복하지 않기 위해선 언어 순환은 꼭 필한 문제 같다.
숙제를 하면서 나부터라도 고쳐야 겠구나? 라는 생각을 하게 되었다

참고 자료

반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본말 中에서..
숲속의 빈터 에서..

구매후기(2)

구매문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

판매자 정보

hany****
회원 소개글이 없습니다.
판매지수
ㆍ판매 자료수
24
ㆍ전체 판매량
692
ㆍ최근 3개월 판매량
0
ㆍ구매평가 점수
평균 B
ㆍ구매문의 응답률
문의없음
판매자 정보
ㆍ학교정보
  • 비공개
ㆍ직장정보
  • 비공개
ㆍ자격증
  • 비공개
  • 위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
    위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
    저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.

    찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

    더보기
    상세하단 배너
    우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
    최근 본 자료더보기
    상세우측 배너
    일본어와 우리말