평가점수C

일본의 번역문화

등록일 2001.06.03 한글파일한컴오피스 (hwp) | 3페이지 | 가격 500원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

목차

1. 번역문화의 도래
2. 무엇을 어떻게 번역했나

본문내용

일본에서 번역이 성행하게 된 배경은 메이지 시대 초기의 대외관계에서 볼 수 있다. 18세기말까지 일본의 대외관계는, 조선통신사나 나가사키를 통한 네덜란드가 있긴 했어도, 크게 봐서 주로 중국과의 관계였다. 그러나 중국으로부터도 몽골의 침입을 제외하고는 직접적인 군사적 위협이랄 것도 없었고, 에도 시대가 되면서부터 일본은 쇄국을 채택하였다.
  • 구매평가(1)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.

      찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

      • 한글파일 주신구라(忠臣藏) 47인 사무라이의 복수극 (일본의 대표적인 고전, 줄거리, 주신구라와 일본정신의 근대적 발견, 근현대 일본정치를 이해하기 위한 창) 9페이지
        구라'와 일본정신의 '근대'적 발견 4. 근현대 일본정치를 이해하기 위한 ... 것과 같다고 가르치려했다.” 이러한 베네딕트의 지적을 근현대 일본의 정치 ... 일본정치를 이해하기 위한 창으로서 주신구라 근현대 일본정치가 역동적으로
      • 한글파일 [일본사]번역일본근대 13페이지
        ◀ 목 차 ▶ ◎ 머리말 ♠【번역일본근대】 ♠ 마루야마 마사오 ... 발표에서는 일본번역을 중시하게 된 배경, 일본근대화 과정과 번역 ... 살펴보겠다. ♠【번역일본근대번역이란 외국 불을 훔쳐다가 자기 고기를
      • 한글파일 일본역사(일본사)와 원시시대, 아즈치모모야마시대, 일본역사(일본사)와 가마쿠라막부시대, 일본역사(일본사)와 에도시대, 일본역사(일본사)와 근대시대, 일본역사(일본사)와 현대시대 9페이지
        역사(일본사)와 근대시대 Ⅶ. 일본역사(일본사)와 현대시대 1. 군부의 ... 시대, 일본역사(일본사)와 현대시대 분석 Ⅰ. 개요 Ⅱ. 일본역사(일본사 ... 8월 15일 연합국에게 무조건 항복하였다. Ⅶ. 일본역사(일본사)와 현대
      • 파워포인트파일 일본의역사,고대일본사,중세일본서.근현대일본사,헤이안시대,나라시대,센코쿠시대,애도시대,메이지시대,헤이세이시대 44페이지
        일본의 종전협상이 이루어진 회담 05, · 현대일본사 (6 ... · 현대 에 도시대 근세 2. 고대 일본사 일본의 역사 02, 고대 일본사 ... 고대 일본사 중세 일본사 4 5 근세 일본사 · 현대 일본사 1
      • 한글파일 서평 6페이지
        일본 근대의 출발점, ‘번역’ -마루야마 마사오, 가토 슈이치의 ... 『번역일본근대』를 읽고 십자군 원정을 통해 ‘야만족’인 이슬람을 정복한 ... 통해 일본근대화 과정에 미친 번역의 영향력을 살펴보고자 하는 것이다
      • 한글파일 근현대일본역사 레포트 - 근대일본의 전쟁논리를 읽고 3페이지
        근대 일본의 전쟁논리』 처음에 『일본근세의 쇄국과 개국』 이라는 책과 ... 의 전쟁논리』라는 책 제목이 주는 호기심에서 비롯되었다. 일본근대 ... , 구명(舊名))은 노지마 요코 이고, 일본 근대사를 전공한 여성이며
      • 한글파일 다이쇼 데모크라시 분석 9페이지
        주의 사상이 유럽을 중심으로 하여 확산되었다. 당시 일본은 1차 세계대전 ... 되었는데, 일본 또한 이러한 사회주의 사상과 민주주의 사상의 확산에 영향을 ... 일본에 정치, 사회, 문화 각 방면에서 일어난 일련의 민주주의, 자유주의적인
      더보기
      상세하단 배너
      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      일본의 번역문화
      페이지
      만족도 조사

      페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

      의견 보내기