19세기 말의 한국어 학습서 연구

최초 등록일
2012.09.11
최종 저작일
2012.01
23페이지/파일확장자 어도비 PDF
가격 5,800원 할인쿠폰받기
판매자한국학술정보(주)
다운로드
장바구니

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 이중언어학회 수록지정보 : 이중언어학 / 49권 / 87 ~ 109 페이지
저자명 : 김정숙 ( Chung Sook Kim )

영어 초록

This paper reviewed the contents and organizations of 9 different Korean Learning materials published during the end of the 19th century, which includes ``Corean Primer(1877)`` and ``Siryong Haneohak(實用韓語學, 1902)``. This review covers the function of grammar section, the way of presenting translations, contents and organization of the text, and interlocutors in dialogue sections. The followings are the characteristics of the above materials revealed by the review. First of all, Korean Learning materials were composed of presenting useful sentences focusing on grammar structures rather than having a central function as a foreign Language Learning textbooks. Secondly, the grammar section had been more strengthened in Korean Learning materials. Thirdly, contents of conversations are usually organized based on topics but coherence based on topics were very low. Fourthly, most of the materials presented translations for Korean conversations. Lastly, interlocutors of dialogue sections or expected counterparts of given sentences were mostly from the same social group or the lower status. (Korea University)

참고 자료

없음

자료문의

제휴사는 별도로 자료문의를 받지 않고 있습니다.

판매자 정보

한국학술정보(주)는 콘텐츠 제작에 도움이 되는 솔루션을 기반으로 풍부한 문화 콘텐츠를 생성하여 새로운 삶의 가치를 창조합니다.

본 학술논문은 한국학술정보(주)와 각 학회간에 저작권계약이 체결된 것으로 AgentSoft가 제공 하고 있습니다.
본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
19세기 말의 한국어 학습서 연구